Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.3.Analizaaparaturypojęciowej
wodniesieniudojejprzeszłychdoświadczeń(Mezirow,
1991a,s.42).Perspektywaznaczeniatego,czym-przyjmij-
my-jestrodzina,jakajestprawowitarolaczłowiekawświe-
cieczyautoprzekonańnatemattożsamościdanejjednostki,
jestznaczniebardziejopornanatransformacjęniżnp.opinia
natemattego,jakinniludziemogądziałaćwświecie,wpra-
cy,wrodzinie(schematznaczeń)wzwiązkuzczymjejzmia-
naniejestzjawiskiemczęstym.
SchematznaczeńMezirowrozumiałjakoprzekonanie,
głównąideęnatemattego,jakcośdziała,jakcośzrobić,jak
coślkogośrozumieć,jakrozumiećsiebie.Przykładyto:jak
działasilnik,jakjarozumiemrodzinę,wjakisposóbmożna
przynależećdodanejspołeczności,cojestmuzykączyjak
działająludzie.Transformacjaschematówznaczeniowych
zkoleimożeodbywaćsiępoprzezodkrycie,żeniewszystkie
rodzinytakdziałają,niewszyscyludzieuważają,doświad-
czająpodobnie,żewróżnychśrodowiskach,kulturachmogą
funkcjonowaćzupełnienowenormy.Potakimodkryciu
-jakopisujeMezirow-schematmyślowymożezostaćzmie-
nionylubrozszerzony.
Naokreślenieuczeniasięczłowiekadorosłego,wktórym
dokonujeontransformacji,przemianywłasnejperspektywy
znaczeń,wykorzystujesiękilkaanglojęzycznych,synoni-
micznychokreśleń:transformativelearning,transformation
learningczytransformationallearning.Podobniejestzpoję-
ciamitransformatywneuczeniesię(transformativelearning)
iteoriatransformatywnegouczeniasię(transformativelear-
ningtheory),któreuznajesięzabliskoznacznewodniesieniu
doteoriitransformacji(TransformationTeory)5.
Choćoczywistejest,żeteoriafunkcjonujedlaopisupro-
cesuookreślonejcharakterystyce,to,conazywanejesttrans-
formatywnymuczeniemsię,Mezirowzwietransformacją
35
5TeMorenoCollegium,Australia,http:llwww.morenocollegium.
com.aulfileslMezirow%20and%20Transformation%20Teory.pdf
(do-
stęp:11.10.2014).