Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Prawno-administracyjneuwarunkowaniaprzepływutowarówprzezpolsko-ukraińskągranicę...
41
33.UmowamiędzyRządemRPaRządemUkrainyopomocyprawnejwstosunkachprawnychwsprawachcywil-
nychikarnychpodpisanaw1993r.(Dz.U.z1994r.,nr96,poz.465).
34.UmowamiędzyRządemRPaRządemUkrainywsprawieprzejśćgranicznychpodpisanaw1992r.(Monitor
Polskiz2003r.nr37,poz.530).
35.Traktatodobrymsąsiedztwie,przyjaznychstosunkachiwspółpracyz1992r.(Dz.U.z1993t.nr125,po.573).
36.VaschenkoM.,WpływbezpośrednichinwestycjizagranicznychnawzrostgospodarczynaUkrainie
wlatach1991-2008,nOptimum.StudiaEkonomiczne”2009,nr2(46).
Prawno-administracyjneuwarunkowaniaprzepływutowarówprzezpolsko-ukraińskągranicęzewnętrzną
granicęUniiEuropejskiej
Streszczenie
Niemawątpliwości,żenaprzełomiedwóchostatnichstulecinastępowałygruntowneprzeobrażeniawzasadziewe
wszystkichdziedzinachżyciawiększościpaństwiichspołeczeństw.Mająonetakżeścisłyzwiązekzdokonującymisię
procesamitransformacji,integracjiiglobalizacji.IntegracjaPolskizUEspowodowałatakżeogromneprzeobrażenia
wrelacjachzjejsąsiedztwemgospodarczymObjęływięconerównieżdotychczasistniejącerelacjePolskizjejtzw.
wschodnimsąsiedztwemgospodarczym-wtymtakżezUkrainą.Obiektemzainteresowańbadań,prezentowanych
wtymopracowaniu,stałysiętymsamymprawno-administracyjneuwarunkowaniaprzepływutowarówprzezpolsko-
-ukraińskągranicę-zewnętrznągranicęUniiEuropejskiej.Celemichstałasięwięc:próbadokonaniaczegośwrodzaju
(wprawdziezkoniecznościdośćmocnouproszczonej)ekonomicznejanalizyprzydatnościnowoutworzonychpodstaw
prawnychregulującychprzepływtowarówiludziprzezpolsko-ukraińskągranicępaństwową.Badaniaiznimizwiązane
analizy,niejakowkońcowymjużrezultacie,miałyudzielićodpowiedzi(lubwsposóbuargumentowanyprzynajmniej
przybliżyćjejuzyskiwanie)napytanie:Czy,dostosowanedonowejsytuacji,regulacjeprawno-administracyjnesprzyjają
(czyteżutrudniają?)sprawnąrealizacjętegoprzepływu?
Słowakluczowe:granica,uwarunkowania,UniaEuropejska
LegalandAdministrativeConditioningofTheFlowofGoodsThroughThePolish-UkrainianExternal
Border-BorderofTheEuropeanUnion
Summary
Hedoesn’thavedoubts,thatattheturnoftwolastcenturiesthoroughtransformationstookplaceinprinciple
inallfieldsofthelifeofthemajorityofstatesandtheirsocieties.Theyhavealsoacloserelationshipwithtrans-
formationstakingplace,ofintegrationandtheglobalization.IntegrationofPolandwiththeEUcausedalsointense
transformationsinrelationswithhereconomicneighbourhoodsotheyincludedrelationsalsosofarexistingof
Polandwithherso-calledeasterneconomicneighbourhood-includingwithUkraine.Withobjectofinterestsof
examinations,expressedinthisstudy,happenedintheprocess:Legal-administrativeconditioningoftheflowof
goodsthroughthePolish-UkrainianexternalborderborderoftheEuropeanUnion.Withpurposeofthemsohap-
pened:attempttomakesomethinginthekind(admittedlyoutofnecessityenoughfirmlysimplified)ofeconomical
analysisoftheusefulnessnewcreatedoflegalgroundsregulatingtheflowofgoodsandpeoplethroughPolish-
Ukrainianbordernational.Examinationsandanalysesassociatedwiththem,sotospeakinfinalalreadyresult,were
supposedtogivethereply(orintothewayatleasttointroducehertogetting)tothequestion:whether,adaptedfor
thenewsituation,legal-administrativeregulationsaresupporting(arealsohampering?)efficientaccomplishment
ofthisflow?
Keywords:border,conditioning,TheEuropeanUnion