Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Polskazima
37
sawiska,wjakiegruntzmieniłsięponiedawnejodwilży.OstatecznieKazacz-
kowskinakazałporzucićdwaznich,abyuratowaćswójpułkprzedzbliżający-
misięFrancuzami.
RównocześniePlötz–zyskawszynaczasiedziękidziałaniommuszkieterów
rosyjskich–zdołałzorganizowaćsobienowąpozycjęnawzgórzu,tużnaza-
chódodBraniewa.Prusacyporazkolejnybronilisięjednakowielemniejwy-
trwaleniżpodIławą,ipodczaswalkiich9.bateriakonnastraciłatrzydziała.
Pojedynczyżołnierzepruscyspisalisięzatobardzodobrzewtymstarciu:kie-
dypociskzkartaczazabiłkapitanazpułkumuszkieterówvonRütsa,unterof-
zer(podoficer–przyp.tłum.)Blockzjegokompaniipodniósłszablęswojego
dowódcyipoprowadziłresztęludzidoataku.Dziękitejakcjiotrzymałpóźniej
złotyWojskowyKrzyżZasługi13orazawans.Niestety,działaniapojedynczych
żołnierzyniewystarczały,żebypowstrzymaćFrancuzów.24.pułkpiechotyli-
niowejzmusiłwkońcupruskichmuszkieterówdoodwrotu,odrzucającich
nadPasłękę.Znalazłszysięwpotrzaskumiędzyprzeciwnikiemawezbraną,
pełnąlodurzeką,większaczęśćbatalionuBlockapoddałasię,akwatermistrz
z24.pułkuzdobyłsztandarwrogiejjednostki.OdważnyBlockwskoczyłjed-
nakdozimnejwodyidopłynąłnaodległydrugibrzeg.
Widokpierzchającychpruskichprzeciwnikówbyłzawszenajlepszymbodź-
cemdodziałaniadlalekkiejjazdy.Uciekającywrógoznaczałdlaszeregowców
okazjędowzbogaceniasiębezwielkiegoryzyka,jakożezwyczajowojeńców
obrabowywałosięprzedodesłaniemichnatyły.Zkoleioficerompościgza
nieprzyjacielemdawałszansęzdobyciasławyiawansu.Francuzizzapałemści-
galiwięcogarniętychpanikąPrusakóważdoBraniewa.
Wmiędzyczasiezmuszenijużwcześniejdoodwrotumuszkieterowiekału-
scygrupkamiwycofalisiędomiasta.Pobiciiprzerzedzeni,alebezplamyna
honorze,wkroczylidoniegoprzeztęsamąbramę,zktórejwcześniejskorzysta-
li,ruszającdoataku.Braniewoniezapewniłoimjednakbezpieczeństwa,na
jakieliczyłKazaczkowski:zostałojużprawiewcałościopanowaneprzezFran-
cuzów,którzyweszliwcześniejdrugązbram,niezabezpieczonąnależycieprzez
Prusaków.Wśródoddziałówpruskichwmieściezapanowałapanika.Wtejsy-
tuacjikażdymusiałmyślećwyłącznieowłasnejskórze.Tosamobyłzmuszony
zrobić1.batalionpułkumuszkieterówvonRütsa,którymiałbronićmostu
wdolnymbiegurzeki,ale(zaradąwiekowegogenerałakawalerii14Karlavon
EsebeckaibezpowiadamianiaPlötza)porzuciłswójposterunek.Wefekcie
jedenzdwóchmostówwBraniewiezostałzajętyprzezFrancuzów.
13OznaczenietobyłoznanejakoMilitär-Verdienstkreuzibyłotonajwyższeodznaczeniedlapod-
oficerówiżołnierzy,nazywanerównieżPourlaMeritedlatychstopni[M.P.].
14Niechodzitubynajmniejostopieńgenerałakawalerii,tylkoodowódcękawaleriiwstopniu
generała.Esebeckposiadałwtedystopieńgenerałamajora.ByłrówieśnikiemBenningsena,awięc
miał62lata.Wstąpiłdowojskawwieku15lat,brałudziałwkilkubitwachwojnysiedmioletniej.
Wlipcu1808rokuprzeszedłwstanspoczynkuawnastępnymrokuzmarłhttp://www.napoleon-
series.org/research/biographies/Prussia/PrussianGenerals/c_Prussiangenerals26.html,datako-
rzystania16IV2012[M.P.].
