Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
(ś)warlebendieGötter,
AberüberdemHauptdrobeninandererWelt.
Endloswirkensiedaundscheinenswenigzuachten,
Obwirleben,sosehrschonendieHimmlischenuns.
DennnichtimmervermageinschwachesGefäßsiezufassen,
NurzuZeitenerträgtgöttlicheFüllederMensch.
TraumvonihnenistdraufdasLeben.
FridrichHölderlin
Bogowienibywciążżyją,alegdzieindziej:tam,wgórze;
Działająwinnymświecieitaknaschcąoszczędzić,
Żezgołaniezważają,czywogóleżyjemy.
Nieczęstokruchenaczyniezdolnejestichpomieścić;
Człowiektylkochwilamiznosipełnięboskości,
Aresztężyciaśnioniej.
(przekładzniem.AntoniegoLibery)