Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
1.Teoretyczneaspektymiędzynarodowychmigracji
ONZrekomendujedefinicjęmigracji,wktórejokreślapojęciemigracji,
jakoHzmianęmiejscazamieszkanianadłużejniżjedenrok”13.ZkoleiBank
Światowypojęciemigracjidefiniujejako„trwałąlubczęściowotrwałązmianę
miejscapobytu.Dotyczytoprzekroczeńgranicmiędzynarodowychprzezimi-
grantówczasowychlubosadzonych,pracownikówtymczasowych,tzw.„guest
workers”,osobyubiegającesięoazylpolityczny,studentówinieudokumento-
waneprzyjazdy,któremająnacelukrótko-lubdługookresoweosiedleniesię”14.
Definicjatawykluczaturystykęmiędzynarodowąiwszelkiepodobne,krótko-
terminowepodróżeorazpodróżeprzedstawicielidyplomatycznych,atakże
migracjewewnątrzdanegokraju,podczasktórychniedochodzidoprzekro-
czeniagranicykraju.
PróbęuporządkowaniaizdefiniowaniamigracjipodjąłG.Standing
w1984r.,proponującjejinterpretacjezpunktuwidzeniatrzechkryteriów:
przestrzeni,miejscapobytuiczasu15.A.GórnyiP.Kaczmarczykdodajądo-
datkowokryteriumaktywności16.
Biorącpoduwagękryteriumprzestrzenne,migracjepostrzegaćmożna
jakoprzemieszczaniesięnapewnąodległość.Pojawiasiętutajwątpliwość,co
jestpunktemwyjściaipunktemdocelowym,atakżepokonywanydystans.
Oilepunktywyjściaidocelowywdośćprostysposóbinterpretowaneinie
powodujązbytwieluwątpliwości,gdyżbiorąpoduwagępewnewzględy
praktyczne(danyobszarmożebyćpostrzeganyprzezpryzmatjegofunkcjiad-
ministracyjnej),otyletrudniejjestzinterpretowaćkryteriumdystansufi-
zycznego.Chodzibowiemoto,czypowinniśmyograniczyćsiętylkodoko-
sztówpodróży,ograniczająckryteriadokoniecznościprzekroczeniagranicy
administracyjnejpaństwa,czyteżrozszerzyćtokryteriumrównieżoinne
aspektyekonomiczneispołeczne.
Wedługkryteriummiejscapobytu(zamieszkania)migracjajestrozumiana
jakozmianamiejscazamieszkaniabądźpobytu.Kryteriumtomadługąhisto-
rię.W1965r.E.S.Leeokreśliłmigracjęjakotrwałąlubpółtrwałązmianęmiej-
scazamieszkania,przytymniedefiniowałżadnychograniczeńanicodood-
13
J.Sołdaczuk,Z.Kamecki,P.Bożyk,Międzynarodowestosunkiekonomiczne.Teoriaipoli-
tyka,PaństwoweWydawnictwoEkonomiczne,Warszawa1987,s.100.
14
„Thetermmigrationisdefinedbroadlyasapermanentorsemipermanentchangeofresi-
dence.Itincludespermanentsettlersorlandedimmigrants,temporaryworkers,guestwor-
kers,asylumseekers,students,andundocumentedarrivalswiththeintentionofshort-or
long-termsettlementinvolvingnationalbordercrossings”.J.Samuel,MigrationandDeve-
lopment,TheWorldBankGroup,Report,Ottawa1998,s.4.
15
G.Standing,Conceptualisingterritorialmobility,[w:]R.E.Bilsborrow,A.S.Oberai,
G.Standing(red.),Migrationsurveysinlowincomecountries:guidelinesforsurveyand
questionnairedesign,CroomHelm,London1984,s.31-59.
16
A.Górny,P.Kaczmarczyk,Uwarunkowaniaimechanizmymigracjizarobkowychwświet-
lewybranychkoncepcjiteoretycznych,InstytutStudiówSpołecznychUniwersytetuWar-
szawskiego,HPraceMigracyjne”2003,nr49,s.5.