Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
10
MargareteWach
czych,czegoelementembyłorównieżdowartościowaniekinarozrywko-
wegoiaspektówpopkulturowychwpoluwidzeniakulturywizualnej.
Perspektywytranskulturowe
WrazzemigracjąPolańskiegodoFrancjiw1963roku,aSkolimowskiego
doWielkiejBrytaniiw1969rokukrótkapolskaNowaFalawydawałasię
zakończona.Ichfilmoweświadectwaprzełomuirebeliitworzyłypopkul-
turowąklamrę,którapoobustronachżelaznejkurtynyłączyłaWschód
zZachodem-zjawisko,któregorzekomonigdyniebyło,jednakzdzi-
siejszejperspektywyzintegrowanej,transkulturowejhistoriografiikina
nasuwasięwręczsamo.Wkontekścielewicowejrewoltyintelektualnej
naZachodzielat60.XXwiekuwschodnioeuropejskiepróbyfilmowej
emancypacjiuznawanozaawangardowe,uporczyweiunikatowe.Szcze-
gólniewRFNodwróciłysięwichwypadkuwzorcewzajemnegopostrze-
gania:zachodnioniemieccykinomani,filmoznawcyimłodzifilmowcy
rodzącegosięNowegoKinaNiemieckiegouznawaliinnowacyjnefilmy
zPolskizagodnenaśladowaniawzoryprogresywnejestetykifilmowej
orazalternatywnegorozumieniaświata.WPRLfunkcjonowałyonezaś
jakozwiastunyzachodnichstandardówkulturowych,światówkonsump-
cjiialternatywnychsposobównażycie-słowemzwiastunyzmianyhie-
rarchiiwartości.Tahistoriarecepcjistanowifrapującyprzypadekzamie-
nionychstereotypówwzajemnegopostrzegania.
GlobalFilmStudies,GlobalSixties
Abydziśpisaćohistoriikina,niemalkoniecznejestprzyjęcieglobalnej
perspektywy,wykraczającejpozaosiągnięciaNewFilmHistory.Należy
więcuwzględnić,żekulturaaudiowizualnapowstajezezbiorudynamicz-
nych,nietylkomedialnychprocesów,któretrudnopołączyćzsobą.To
podstawowezałożeniesugeruje,byzajmującsięwybranymtematem
skrzyżowaćzsobąróżnedyscyplinyitranskulturoweperspektywywin-
terdyskursywnympolubadawczym.Oiledolat90.XXwiekuwodnie-
sieniudokinematografiinarodowychzakładanojeszcze,żeróżnehisto-
riefilmuprzebiegająrównoleglewzględemsiebie(cinemahistories),
otyledziśmyślisięonichcałościowo,tzn.filmpostrzeganyjestjako
medium,którewprocesierealizacjistanowiczęśćglobalnegorynku,
awefekcieglobalizacjipodlegadalekoidącemuprocesowihomogeniza-
cjipopkulturowychpreferencjimasowejpubliczności.Spojrzenienafilm
