Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
12
Słowowstępne
specyfikęergonimówDniepropietrowska.Wniniejszymrozdzialezawartyzostał
równiniewielkizbiórtekstówpoświęconychbadaniomnadtożsamościąjęzy-
kowąmniejszościniemieckiejwPolsce.NataliaJasikzajmujesięproblematyką
rozpowszechnianiajęzykaniemieckiegowregioniewkontekściepodtrzymywania
tożsamościprzezmniejszośćniemieckąnaŚląskuOpolskim.AnnaKrzywicka-
-Ustrzyckanatomiastopisujemożliwośćwspieranianauczaniajęzykówmniejszo-
ścinaprzykładzieszkółkipiłkarskiejzjęzykiemniemieckimwChrząstowicachna
Opolszczyźnie.
Wtomiewyrażoneróżneopinieuczestnikówkonferencji,zktórymiczytel-
nicy,podobniejakredaktorzy,mogąsięzgadzaćlubnie,aleobowiązkiemorgani-
zatorówiredaktorówjestudostępnienieichnałamachpublikowanejmonografii.
Ufamy,wyżejprzedstawionerozważaniabadaczywzbogacipublicystycznyniere-
cenzowanyesejprzewodniczącegoZwiązkuNiemieckichStowarzyszeńSpołeczno-
-KulturalnychwPolsce-BernardaGaidy.Zamieszczonywmonografiitekstzo-
stałzaprezentowanyjakowystąpienienaotwarciukonferencjiwczęściplenarnej.
Autormówioswoimwidzeniuświata,swojejtęsknociezajęzykiem,którypoznał
wdomurodzinnymjakopierwszy,jednakwznacznymstopniuutraciłgonadal-
szychetapachsocjalizacji.Todoświadczeniewdużejmierzewpłynęłonakształ-
towaniesiętożsamościAutora,którydodziśczujesięrozdartymiędzydwiema
kulturami,dwomakrajami.
Chciałybyśmyserdeczniepodziękowaćwszystkimuczestnikomkonferencji:Au-
toromtekstów,atakżewszystkimosobom,któreprzyczyniłysiędopowstaniani-
niejszejpublikacji.Zapomocwsfinansowaniutejksiążkipragniemypodziękować
WładzomUczelni,awszczególnościPanuProrektorowiprof.UG,dr.hab.Józefowi
ArnoWłodarskiemu,PanuProrektorowiprof.UG,dr.hab.GrzegorzowiWęgrzy-
nowiorazDziekanowiWydziałuFilologicznegoUGPanuProfesorowiAndrzejowi
Ceynowie.Szerokiwachlarzkoncepcji,poszukiwańiobserwacjibadawczych,atak-
żeinterdyscyplinarnycharaktertejpublikacjiwymagałyodRecenzentówwielepra-
cy,wnikliwościicierpliwości.WyrażamygłębokąwdzięcznośćPaniProfesorHalinie
Chodurskiej,PaniProfesorAnnieJaroszewskiejiPanuProfesorowiAndrzejowiNar-
lochowizapodjęciesiętejpracyirzeczowe,rzetelnezaopiniowanietekstów.Kom-
petentnaocenaRecenzentów,istotneuwagiisugestieznacznieprzyczyniłysiędo
finalnegokształtuipoziomunaukowegoposzczególnychrozdziałówtejmonografii.
Wyrażamynadzieję,żepublikacjatazostanieprzychylnieprzyjętaprzezCzy-
telnikówiprzyczynisiędokontynuacjibadańnadtożsamościąjęzykową,zaśdla
studentówidoktorantówbędziestanowiłaźródłoinspiracjidoprowadzeniaba-
dańwdziedziniekomunikacjimiędzykulturowej,komunikacjipublicznej,socjo-
ipsycholingwistyki.
ŻannaSładkiewicz
KatarzynaWądołowska-Lesner