Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WIKTORPETROW.KWESTIONARIuSZ(WIElO)OSOBOWY1894–1921
narodzin-zpowstałejnajejgruzachrzeczywistościświataradzieckiego.
Wpierwszejkolejnościnależyzauważyć,żedatanarodzin,wskazanaprzez
Petrowawankieciez1956r.,niekiedywprowadzabadaczywbłąd,nie
tylkoztegowzględu,żejestzwiązanazprzedrewolucyjnąrachubączasu
wedługkalendarzajuliańskiego,któryoficjalnieprzestałobowiązywaćod
1918r.,alerównieżzewzględunaróżnicępomiędzykalendarzemjuliań-
skimagregoriańskim,którawmomencienarodzinpisarzawynosiła12,
anie13dni.WiktorPetrowurodziłsię22października-zastarymstylem
10października-1894r.3i,cowartopodkreślić,wiemy,żesamobchodził
urodzinywedługnowegokalendarza,tj.22października4.Zkoleimiejsce
urodzinpisarzawskazanewformularzu-Dnipropetrowsk(współcześnie
Dnipro)-byłoporewolucyjnąnazwąmiasta,któredo1926rokunosiło
nazwęnacześćcesarzowejKatarzynyII-Katerynosław(ros.Jekateryno-
sław)5.Cowięcej,jejzapiswformularzuświadczyonałożeniusięwświa-
domościPetrowadwóchjęzyków-pisarzniemógłzdecydować,jaka
literapowinnasiępojawićpoDn”:ukraińskieDi”(wukraińczyźnienazwa
miastabrzmi:lніnроnетровськ-Dnipropetrowsk),czyteżrosyjskieDe”
(porosyjskulнеnроnетровск-Dniepropietrowsk),stądwformularzu
wtymmiejscuzamazanaczarnakropka.
BiografiaPetrowa,nacowskazujekwestionariusz,byłarozpiętamiędzy
tymidwomaświatami,dlapisarzakontinuumczasuiprzestrzenizostało
rozerwane.Podobnenapięcieuwidaczniasięwkolejnychdwóchrubrykach.
3
Por.В.Брюховецький,Знед.йсненняд.йсности,абоviaDolorosa
навспак,w:В.Петров,Розв.дки,t.1,red.В.Брюховецький,Київ2013,
s.9.
4
NiedwuznacznienatowskazujelistWiktoraPetrowadoSofijiZerowej
z23października1950r.Zob.uентральнийдержавнийархiв-му3ей
лiтературиiмистецтваУкраїни,ЛистиВiктораПетровадоС.Зерової
(дружини),ф.243,Оn.1,сnр.151,арк.13,https://ksi-csamm.archives.
gov.ua/file-viewer/100735#file-74268(dostęp:27.06.2023).Wkolejnych
wystąpieniachnazwyarchiwum-ulАМЛIМУ.
5
Nowożytnahistoriategomiastarozpoczynasięwrazzzałożeniemwpoło-
wieXVIIIw.przezukraińskichkozakówsłobodyPołowycia,którasta-
nowihistorycznecentrumpóźniejszegoKaterynosławiaiwspółczesnego
Dnipra.SłobodaPołowyciawchodziładoskładupałankikudackiej,jed-
nostkiadministracyjno-terytorialnejWojskaZaporoskiegoNiżowego.
PolikwidacjiSiczyZaporoskiejw1775r.namiejscudawnejsłobody
założononowemiastogubernialneImperiumRosyjskiego,któremu
oficjalniew1787r.nadanonazwęKaterynosław.
15
