Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
i.język|1.semiotyka
1.
Semiotyka
Językprawdyjestznaturyprosty.
eurypides
Niepozwól,żebyjęzykwyprzedzałmyśl.
antoniczechow
Powyżejpewnegopunktugłupotarozmówcyjestmniejprawdo-
podobnaniżzłyprzekład.
willardvanormanquine
TadeuszKotarbińskiwielokrotniepodkreślał,żenczłowiekniewyrobionylo-
giczniemaskłonnościdochaotycznegomówieniaimyślenia”
.Człowiekpo-
zbawionykulturylogicznejnrezonujeowielurzeczachnaraz,niewytrzymuje
planowejkolejnościzagadnień,gubisięwplątawiezagadnieńźlepostawio-
nych,nieodróżniabliskich,aleróżnychproblemów,bonieodróżniawielo-
znacznych,azwłaszczabliskoznacznychsłów,operujeterminamiozakresach
nieokreślonychiznaczeniachniewyraźnych,plączewzajemróżnestosunki,
urabiaklasyfikacjewedlekilkunarazpunktówwidzenia,pełnelukidziałów
niewyłączającychsięwzajemnie”
.Wniniejszymrozdzialeporuszamykwe-
stiezwiązanezjęzykiem,zwracającprzytymszczególnąuwagęnietylkona
wskazaniepodstawowychbłędówwformułowaniuwypowiedzi,aleprzede
wszystkimnadostarczenieogólnychuwagwzakresielogicznejkrytyki-
zyka.
Semiotyka
Semiotykajestnauką,któraszczególnąuwagęzwracanarolęjęzyka
wperspektywiekomunikowaniasięipoznawaniaświata.Odczasów
CharlesaWiliamaMorrisasemiotykędzielimymatrzydziedziny:syn-
taktykę,zajmującąsięprzedewszystkimanaliząskładniwypowiedzi;
semantykę,badającąrelacjemiędzyznakamiatym,doczegosięone
odnoszą;pragmatykę,naukęskupionągłównienawzajemnejrelacji
międzyjęzykiemakomunikującymisięosobami.
9