Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rosjanieregularniesłuchająaudycjidlapolarnikównadawanychdlanich
przezradiomoskiewskie.Wżyciustacjisąonewydarzeniem,sygnałeminnego
życia,innychspraw,innychprzeżyć.Dajątematdorozmów,poprawiająnastrój.
Wjednejzaudycjiżonanadałamężowipiosenkęzrefrenemwnaszymdomuza-
mieszkałsympatycznysąsiad.Biednyzimownikdługoniemógłodzyskaćspoko-
ju.Innymrazemcałujęmocno,całujęmocno,całuję...–dlaczegonienmocno”
byłoprzyczynąmęczącychrozmyślań.Różnesącharakteryludziiwtychwarun-
kachtrudnedoprzewidzeniareakcje.Polarnicyprzeżywająizolacjęimonotonię
samotności.
Nocbyłabezwietrzna,padałśnieg.Padałzgórynadół–totakiedziwne.Przy
tutejszychhuraganowychwiatrachzwykleniesiegorównolegledoziemi.Ran-
kiemprzyjeżdżaponasgazik.Kilkadziesiątminutpóźniejbyliśmyjużwnamio-
cie.Gazikzabieranaso1400,jedziemynaobiad.Jestciemno,znowurozszalała
sięzamieć.Trwa3dni,wiatrosiągnąłprędkośćwporywach42m/s.
Zbliżasięśrodekzimy,oryginalneświętopolarnikówpołudniowejpółkuli.
Radosnazabawamężczyzn.Wspólnepijaństwowszystkichmieszkańcówtego
kontynentu.Ajestnasnanimparęsetek.
Przesileniezimy–22czerwca–obchodząwszyscynawszystkichstacjach
antarktycznych.Wymianatelegramów,pozdrowień,życzeń.Tradycyjnie,jakco
rokuprzychodzątelegramyodprezydentaStanówZjednoczonychipremieraJa-
ponii.Odpisytekstówdostajemynapamiątkę.Szkoda,żetegoświętaniema
wkalendarzupolskiegoprotokołudyplomatycznego.Mamyswojąstacjęna
szóstymkontynencieiwartobyotympamiętać,warto,bypamiętaliotyminni.
Znówparędniwyrwanychzkalendarza.Wpamięcizostaływystawno-świątecz-
nakolacja,kolorowepostaciezfilmunGwiazdyHollywoodu”iposzukiwania
wzamiecijednegoztowarzyszywspólnejzabawy.
25czerwca.Pogodacorazgorsza.Zupełneciemności.Widocznośćzaledwiena
paręmetrów.NaobiadposzliśmywetrójkęznaszymsąsiademEugenim.Nie
zrezygnowaliśmyrównieżzkolacji.Szłonassześciu.Nacałejtrasierozciągnię-
tolinę;wykluczatomożliwośćzabłądzenia.Byłotoprzejściebardziejdlaroz-
rywkiniżzezdrowegorozsądku.Nabrałemrespektudlawiatruwiejącegozpręd-
kością46m/s.Wróciłemdodomuzlanypotem.Mamnasobieflanelowąbieli-
znę,ciepłąkoszulę,sweter,spodnienarciarskiezsukna,spodnieprzeciwwiatro-
we,skafanderzelanobawełnypikowanywatoliną,czapkękominiarkęinylono-
werękawicepuchowe,nanogachwysokiebuty.
Wtutejszychwarunkachdobórodzieżytosprawapodstawowa.
Naszewyposażeniezdałoegzamin,ajegoilośćpozwoliłanamdokońcazi-
myzachowaćpewnąelegancjęstroju.Rosjanienosząskórzanespodnieibuty.
Zimąnawierzchnakładająfufajkipikowanewielbłądziąwełną,alatemlekkie
skafandryprzeciwwiatrowe.Nieładne,aleciepłe.Świetnesąrosyjskieczapki.
NaAntarktydziewiedząotym.Przyspotkaniupolarnikówróżnychnarodowości
29
