Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WiolettaZawitkowska:Okoniecznościintensyfikacjiprocesówdigitalizacji...
19
itencompasses1,412parchmentsproducedfrom11thtoearly20thcentury.Untilrecentlyit
wasusedonlybyanarrowcircleofresearchers,mostofallthroughvolumeoneofDiplomatic
CodexofVilniusCathedralandDiocese(editedbyJ.FijałekandW.Semkowicz.Kraków
1948)andPergamentųkatalogasbyR.Jasaspublishedin1980.
Inthebeginningof2004therewasinitiated1underthepatronageofUNESCO1
aParchment’sDigitalImagesArchiveprojectthatenablescreatingadigitalarchiveincluding
121oftheoldestdiplomas,producedfromtheendof12thcentury(firstdocumentisdated
backa.1187p.1193)to1500.
BasingontheexampleoftheprojectandadatabasethatwasplacedontheInternetthanks
toit,inthearticletherehasbeenshowntheopportunitiesthataregiventoahistorian,also
aspecialistoftheMiddleAges,byarchivedmaterialsdigitization.Therewasalsopresented
thelayoutandtheconstructionoftheVilniusdigitalarchive(http://www.mab.lt/parchments/
index.html).Additionally,theselectedexampleshelpedindiscussingsearchingcapacitiesand
usingthedisplayeddocuments.
WiolettaZawitkowska
VondernotwendigenDigitalisierungvonArchivmaterialienunddendamit
verbundenenNutzenamBeispielderSammlungvonPergamenturkunden
derLitauerAkademiederWissenschafteninVilnius
Zusammenfassung
DieinderManuskriptabteilungderLitauerAkademiederWissenschaftenaufbewahrte
SammlungvonPergamenturkundenistdiegrößteundwertvollsteSammlungindendrei
baltischenLändern.Sieumfasstinsgesamt1412derindemZeitraumvondem11.Jh.bis
zumAnfangdes20.JhsentstandenenPergamente.BisvorkurzemwardieseSammlungnur
voneinemengenKreisderForscherausgenutztunddasdankderLektüredeserstenBandes
desDiplomatischenGesetzbuchesdesDomsundderDiözeseVilnius(hrsg.J.Fijałekund
W.Semkowicz,Krakau1948)unddesimJahre1980herausgegebenWerkPergamentkata-
logasvonR.Jasas.
Anfang2004wurdeunterdemPatronatvonUNESCOeinProjektnParchementDigital
ImagesArchive“entwickelt,derdieEntstehungvoneinemdigitalenArchivmit121ältesten,
indemZeitraumvomEndedes12.JhsbiszumJahr1500entstandenenDiplomenmöglich
machte.
AnhanddesProjektesundderimInternetenthaltenenDatenbankzeigtdieVerfasserin
imvorliegendenArtikel,wiesicheinHistorikerdendigitalisiertenArchivstoffzuNutzen
machenkönnte.SieschildertdieGrafikunddenAufbauvonderWebseitedesVilniusDigi-
talarchivs(http://www.mab.lt/parchments/index.html).AnausgewähltenBeispielenbespricht
siedieMöglichkeitendesWiederauffindensundderAusnutzungvondendortenthaltenen
Urkunden.
