Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WIELOGŁOS
PismoWydziałuPolonistykiUJ
2(12)2012
doi:10.4467/2084395XWI.12.004.0609
WojciechSzymański
Dziwneobrazy
WiktorHugobyłszaleńcem,któryuważałsięzaWiktoraHugo.
J.Cocteau,LeMystèrelaïc
Słowaklucze:AIDS,PRL,homoerotyzm,homofobia,retorykaobrazu
Keywords:AIDS,PRL(ThePeople’sRepublicofPoland),homoeroticism,homophobia,
rhetoricoftheimage
Abstract
STRANGEIMAGES
Thetextpresentsadoubleinterpretation(homoeroticandhomophobic)ofacommer-
cialimageofthe“renaissanceyouth”setinthecontextofthe1980sandthetwilight
ofCommunistPoland.Thesubversivepotentialofhomoeroticreadingoftheimage,
onwhichsomewhereinthelate1980ssomeonewroteAIDS,ispresentedagainstthe
backgroundofitshistory.Thehand-madeinscriptionishereinterpretednotonlyas
ahomophobicactbutfirstandforemostasanoperationaimingatestablishingthe
senseoftheimageinsuchawaysothatthesubversionfoundedonhomoeroticreading
iscancelledandthe“renaissanceyouth”becomesa“sickfaggot.”Asaresultofthis
operation,theimagestartstocreatetheonlylegitimateviewofhomosexuality,with
connotationsofsickness,verysimilartoimagesofAIDSthatappearedinthehomo-
phobicpublicdiscourseoftheReaganeraintheUSA.
Gdziejestobraz?
GertrudaSteinwesejuzroku1938podtytułemPicassozcharakterystyczną
dlasiebiesymulowanąnaiwnościąodziwnościobrazówpisałatak: