Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
U.Kęsikowa,Właściwościjęzykowo-stylistycznepoezjiBronisławyOstrowskiej,
Słupsk2008,ISBN978-83-7467-018-0,©byWNAkademiiPomorskiejwSłupsku
„Niebiosawżałobie...”II124;nieba:„wieczneniebaBoże,”II123;dopełniacz:niebios,
np.:„Podmgławychniebiosdzwonemzopali,”I51;„Jesieńsłodyczązniebiossięuśmie-
cha,”I64;„Ten,costworzyłduchomswoichniebioseden,”II123;„Przebiłamniebios
mrok.”II137;„Wdrgającychniebiosmocnymlazurze.”III48;niebiosów:„łzazniebiosów
jestjakomęczarnia,”II123;„Bladyserafinświtu,spływajączniebiosów,”II125;nieb:„Po
sennychniebbłękicie,”II59;„KażeszmisięzapatrzećwBożychniebspokoje,”II121;
„WznakKrzyżasięrozpękłytajemnychniebsklepienia,”II134;„Tonieszwgłębokichnieb
szafirze,”II137;„wniebszafirowymprzestworze,”II149;„Oczywślepionewniebbłękit-
neruny,”III21;„Jednakosięzapalawgłębinieniebbezdennej”III157;„Drzewzieleń
ibłękitnieb.”III159;Celownik:niebiosom:„Błogosławićniebiosomiziemi,”I19;Biernik
niebiosy:„Rdzawekonaryswojepodnosząwniebiosy,”I36;niebiosa:„Każeszmiiśćza
Sobą[...]Wniebiosaduszszczęśliwych–”II121;„ŁkapieśńdożynnapodTwojeniebiosa:”
III122;miejscownik:wniebiosach:„Dzwonyśpiewająwniebiosach.”IV31;„wgłębokich
niebiosachbladąperłąbłyska.”IV55;„Zrękamiziarnapełnemi,zanurzonemiwniebio-
sach.”IV147;niebiesiech:„OTy,którywniebiesiechinadotchłaniami[...]rządzisz,”
II127;„Skrzydlatajestwniebiesiechskrzydłamianielskiemi,”II133;SPP:wprzypadkach
zależnychliczbymnogiejużywanesąformyod:niebiosa;M.lm.:nieba–występujezwykle
wwyrażeniachnacechowanychuczuciowo.Ostrowskastosujedośćczęstowlm.,zwłaszcza
wdopełniaczu,formyzkrótszymtematem,atakżewbliskimsąsiedztwieróżneformy,np.
nieba,niebios,niebiosówII123;niebiosiniebII137.
Pluraliatantum
Dotejgrupynależyrzeczowniktrzewa//trzewia,choćSWmahasłotrzewo,jednaknie
podajeżadnychużyć,tylkoodsyładohasławlm.ZarównoSW,jakiSJPpodająobieformy:
zmiękkimitwardymtematem,obydwieteżstosujeOstrowska:„Zajękłyziemitrzewa,”
II130(:śpiewa);„Jękłytrzewiaotchłanizawieruchągłosów,”II125;„Żehymnżyciaztrzew
ziemibiłanikłażwniebie.”II111;„Zeziemitrzewwyrasta,jakostrzelistatuja,”II133.
Narzędnik.Rzeczownikusta:„gorącemiusty”II26(:chusty),„Przylgnęłaśdonichusty”
II27(:chusty),„szalonemiusty”II120(:pusty),„żywemiusty”II120(:pusty);„ustami
drżącemi”III79,„ustamidziękczynnemi”IV12;wrota–wstylizacjiarch.pojawiasiękoń-
cówkadualna:„Tutajczaisięgrom/Zawrotyma:”An207.
Rzeczownikinieodmienne
Sporadycznieodmianiepoddawanesąwyrazynieodmienne:alleluja–wlp.:„Wybuja–
walleluja,”IV108maformęzgodnąznormąiuzusem,natomiastwlm.przyjmujekońcówkę
-e:„Wwiosennealleluje”IV12;„Przezgrobualleluje”IV46,podobniejaknieprzyswojone,
nawetgraficznie,obcerzeczowniki:„«English’e»wielceKorsykanomstraszne”III12;
wdopełniaczu-y:„Garśćcudzoziemcówjeno,vel«English’y».”III12;bądź-ów:„gest
Incroyabl’ów,”III15;„zkieszeniswychinexprimable’ów/Wydobyłchustkę”III15.
Innezjawiskazwiązanezfleksjąrzeczowników
Użycieliczbypojedynczejzamiastmnogiejiliczbymnogiejzamiastpojedynczej.Takie
użyciamieszcząsięwnormiefleksyjnej,alezazwyczajniesązgodnezuzusem.Większość
15
