Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Nieograniczonychdziałańwojennych
–przyp.tłum.)gubią
sięwsemantyce,podająbłędnecytatyiodniesienia
nieopartenaźródłach.Mająobsesjęnapunkciewojny
wZatocePerskiejwlatach1990–1991wstopniu,który
intrygujeAmerykanówuważających,żewojnatabyła
drobnymprzypisemwcałejhistorii.Ametaforyużywane
przezautorówbrzmiątakdziwacznie,żezdająsię
wprowadzaćwcałkowitąkonsternację.Proszętylko
przyjrzećsiętytułomdwóchrozdziałów:
Twarzboga
wojnystałasięniewyraźna
i
CoAmerykaniezyskująprzez
dotykaniesłonia?
.Żeco?
O
Nieograniczonychdziałaniachwojennych
wspomniałemkilkarazywmojejpoprzedniejksiążcept.
Niewidzialnawojna.JakChinywbiałydzieńprzejęły
wolnyZachód.
Zauważyłem,żepozycjatajestznana
badaczomwspółczesnychChin,aleprawdopodobnie
zpowodujejdziwnejzawiłościzachodnianalitycynie
zdołalipołączyćzawartejwniejstrategicznejwizji
z,wydawałobysię,przypadkowymidziałaniamiChin,
którezwodniczopokazująnamłagodneiuśmiechnięte
oblicze.Aczkolwiekniektórefragmentysądośćjasne,np.
otym,że„abyzmusićwrogadouznaniainteresówdanej
strony,należywykorzystaćwszystkiemetody,wtymsiły
zbrojne,aleiniewojskowe,środkiśmiercionośne,ale
inieśmiercionośne”.
Jakpisałemwtedy,tastrategiauzasadniaingerencję
nawszelkiesposobywsprawywewnętrzneinnego
państwapoprzeznp.tłumienieswobodypoglądówlub
podsycaniepolitycznychsporówczystosowaniepraktyk
dumpingowych,bypowodowaćzakłócenianarynku.Mnie
