Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WProWadzenie
11
kodjęzykowymożestanowićistotnąbarieręporozumieniamiędzynauczycielem
auczniem.Autorka,odwołującsięprzedewszystkimdoteoriiJürgenaHabermasa
orazBasilaBernsteina19,wskazujemożliweskutkiniewłaściwegoprzekazywania
informacjilubnieprawidłowegozrozumieniakoduwszkolnejkomunikacji.Wtym
kontekścieszczególnymproblememjestpracazdyslektykami,którejprzyjrzała
sięJustynaSala-Suszyńska.Charakterystykapotrzebuczniamającegotrudności
wczytaniuipisaniupozwoliłasformułowaćkonkretneporadykierowanezarównodo
nauczycieli,jakidorodziców,mająceułatwićdzieckufunkcjonowaniewspołeczeń-
stwieiwpływaćpozytywnienaefektywnośćprocesukształcenia.Wskazówkisłużące
zwiększeniuskutecznościedukacjipolonistycznejpojawiłysięrównieżwartykule
IzabeliPuchalizamykającymomawianączęśćtomu.Próbazdiagnozowaniasprawno-
ścilicealistówwzakresieinterpretacjiprzysłówdotyczącychprzyjacielawykazała
bowiempotrzebęzwróceniawprocesiekształceniabaczniejszejuwaginarozwijanie
tychumiejętności.Wiedzaparemiologicznastanowiistotnywszakskładnikkompe-
tencjikomunikacyjnejwarunkującejskuteczneporozumieniewdanejspołeczności,
gdyżprzysłowianośnikamiwspólnotowych,uogólnionychsądów,„tzw.mądrości
ludowych-składników,transmitorówiwykładnikówkultury”20.
Wtrzeciej,ostatniejczęścininiejszegozbioruzgromadzonezostałypracepoświę-
coneposzukiwaniomliterackimobejmującymdiagnozęnowychianalizęwciąż
aktualnychproblemówzwiązanychzczytelnictwemmłodzieży,kanonemlektur
orazwartościąwybranychdzieł.Skoncentrowanewokółtychzagadnieńrozważa-
niaotwieratekstKarolinyPoldotyczącykwestiikoniecznościmodelowaniaunaj-
młodszychnawykusięganiapoksiążki.Problematykatajestszczególnieważna
wperspektywierokroczniepotwierdzanejbadaniami,panującejwśródpolskiego
społeczeństwa,wtymmłodzieżyszkolnej,tendencjidopostrzeganiaczytaniajako
nieatrakcyjnejformyaktywności21.Autorkaprzekonuje,żewrozwijaniuzaintere-
sowaniaświatemliteraturykluczoweznaczeniemajądoświadczeniawewczesnym
19J.Habermas,Pojęciedziałaniakomunikacyjnego,przeł.A.M.Kaniowski,„KulturaiSpołeczeństwo”
1986,nr3/30,s.21-38;B.Bernstein,Socjolingwistyczneujęcieprocesusocjalizacji:uwagidotyczącepodat-
nościnaoddziaływaniaszkoły,[w:]Badanianadrozwojemjęzykadziecka,red.G.W.Shugar,M.Smoczyńska,
Warszawa1980,s.557-596.
20J.Kowalikowa,Przysłowiajakokomunikaty,[w:]Językwkomunikacji,t.2,red.G.Habrajska,
Łódź2001,s.112.
21Zob.np.D.Michalak,I.Koryś,J.Kopeć,StanczytelnictwawPolscew2015roku[raport],War-
szawa2016;I.Koryś,J.Kopeć,Z.Zasacka,R.Chymkowski,StanczytelnictwawPolscew2016roku
[raport],Warszawa2017.