Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
Niedomnienależycharakteryzowaniezamieszczonej
tukorespondencji,chciałbymjedynieopowiedzieć,jak
doszłodojejnawiązaniaigdziedotychczaszostała
opublikowana.
FrançoisFureta,wybitnegobadaczarewolucji
francuskiej,znałemjużoddawna,aletylkotak,jakjeden
historykznapracedrugiegohistoryka,któryniejest
„kompetentny”wjegodziedziniebadań.Zperspektywy
Furetabyłoniecoinaczej,aleokazałosiętodopiero
powydaniupodkoniec1995rokujegowielkiegodzieła
poświęconegokomunizmowi
Lepasséd’uneillusion.
Essaisurl’idéecommunisteauXXesiècle
1*.Niedługo
późniejdziennikFrankfurterAllgemeineZeitung”
zamieściłobszernąrecenzjęksiążki,zktórejwynikało,
żeFuretanalizowałwniejnietylkokomunizm,lecz
takżewsposóbprzynajmniejpośrednidrugą„wielką
ideologię”XXwieku,czylifaszyzm.Wartykulezwrócono
uwagę,żewniecodzienniedługimprzypisienastronach
195–1962autorodniósłsiędomojegodorobku.
Otrzymawszyegzemplarzksiążki(którajesienią1996
rokuukazałasięwprzekładzienajęzykniemiecki
wwydawnictwiePiperVerlag),odrazuzorientowałemsię,
żenaowejpółtorejstronywyrażonopochwałęmoichprac
takdobitną,zjakąjużoddawnaniespotkałemsię
wNiemczech.Furetz„żalem”jednaktwierdził,
żetraktujęŻydówjako„zorganizowanągrupę
przeciwnikówHitlera”,przezcoprzypisuję