Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
in2014.Itistohermeritthatthenumberoftrainedandskilledtraumathera-
pistsinPolandhasgrownsteadily,andsothatthequalityofmedicaland
psychologicalcareavailablefortraumasurvivorshasimprovedconsiderably.
Overalltheseyears,atofficialandinformalmeetings,bothinWarsawand
atESTSSscientificactivitieselsewhere,adeep,sustainedrelationshipdevel-
opedbetweenus,bothscientificallyandpersonally.Ifeltmosttouchedbyher
experiencesasachildduringWWII.Wetalkedatlengthaboutvariousissues
relatedtothepersecutionbyGermanNazisandhowsheandherfamilywere
hiddenbywonderfulUkrainianpeopleinthethensoutheastofPoland.As
aGermanofthefirstgenerationafterWWIIandtheNaziterror,andinaware-
nessoftheresponsibilitynevertoforget,Ifeeladeepgratitudeforhavingmet
Majainmylifetime.Withallmyheart,Iwishhermanymorefulfillingyears
ofacademicworkandalsoinherpersonallifewithherfamily.
ProfessorNorbertF
Berlin,Germany
.Gurris