Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
możnaznaleźćm.in.w:MaciejJózefKwiatkowski,„TumówipowstańczaWarszawa”.Dni
powstaniawaudycjachPolskiegoRadiaidokumentachniemieckich,Warszawa:PIW,1994,
Niemcywobecpowstania[w:]Mocarstwawobecpowstania.Wybórdokumentówimateriałów,
red.MarianMarekDrozdowski,Warszawa:Bellona,1994.
81Zob.DziennikwojennygenerałaSSErichavondemBacha...,s.254.
82Dziennikdziałańniemieckiej9Armii...,s.102,zapiszkońcasierpnia1944r.
83Ibidem,s.128,zapisz5X1944r.
84PrawdopodobniezniekształconyskrótnazwyŻZW,zob.Libionka,Weinbaum,
Bohaterowie,hochsztaplerzy,opisywacze...,s.467.
85Więcejnatentemat:AndrzejKrzysztofKunert,GenerałTadeuszBór-Komorowski
wrelacjachidokumentach,Warszawa:Rytm,2000.
86WedługrelacjiEdelmanaStroopuznałwnimżołnierzakilkalatpóźniej,tj.wczasie
swojegowarszawskiegoprocesu:„ProkuratorpowiedziałStroopowi,kimjestem,Stroop
wyprężyłsię,stuknąłobcasamiizwróciłgłowęwmojąstronę.Tosięwwojskunazywa
«oddawaćhonorywojskowe”czycośwtymrodzaju»(HannaKrall,ZdążyćprzedPanem
Bogiem,Warszawa:Gamma,1992,s.107).
87Conieznaczyoczywiście,żeNiemcyprzestrzegaliw1944r.zasadipostanowień
konwencji.Mordowanapolskaludnośćcywilnaniejestobiektemprecyzyjnychraportów.
Wtymzakresie–mordowaniacywilów–wobuwypadkachmamydoczynieniazpodobną
metodąkamuflażusłownego.
88RaulHilberg,Pamięćipolityka.DrogahistorykaZagłady,tłum.JerzyGiebułtowski,
Warszawa:StowarzyszenieCentrumBadańnadZagładąŻydów,2012,s.122.Trzebajednak
podkreślić,żeGutmanpoświęcaosobnyrozdziałstratomniemieckim,aleograniczasięwnim
dozestawieniazabitychirannychNiemcównapodstawieraportówStroopa.Piszetakże,
iż„żydowskiedaneoliczbieniemieckichofiarsąbezwątpieniaprzesadzone”(IsraelGutman,
Żydziwarszawscy1939-1943.Getto,podziemie,walka,tłum.ZojaPerelmuter,Warszawa:
Rytm,1993,s.520).
89MarekEdelman,Gettowalczy.UdziałBunduwobroniegettawarszawskiego,Warszawa:
CKBund,1945.
90Słowa„raport”wodniesieniudoGettowalczyEdelmanużyłwrozmowiezAnną
GrupińskąwCiąglepokole(s.219).ZofiaNałkowskawewstępiedoksiążkiEdelmana
zaliczyłajątakżedogatunkówurzędowychipowiedziałaoniej:„protokółzbiorowego
męczeństwa”.
91Wartozauważyć,żewraportachStroopabrakujezupełnietakichsensualnychodniesień.
JedynezapiskidotycząceodczuwaniagorącaczydusznościdotyczątamwłaśnieŻydów.
Onsamlokujesięfizyczniecałkowiciepozaopowieścią.TymczasemraportEdelmana
nasyconyjestdoświadczeniemjegociała.Otolosoweprzykłady:„setkileżąniepochowane
pokilkadni,spowijająccałycmentarzwmdły,słodkawyzapach”;„Asfalttopisiępodnogami
wczarną,lepkąmaź.Rozsypanewszędzieszkłozamieniasięwciągnącą,lejącąsięmaź,
