Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
zgłaszałysięnawetcałerodziny.Rodziceprzepisywalilistyzdziećmi,dziecizrodzicami,przyjaciele
zprzyjaciółmi.Doakcjiwłączylisięm.in.:zawodowyhistorykzwiązanyzmiastem,historycyama-
torzy,pasjonaciregionu,radnaRadyMiasta,członekrodzinyPawłaSłani,poetazBytomia,atakże
nieznanimimieszkańcyPiekarŚląskich,przyjacieleIzbyRegionalnejiMiejskiejBibliotekiPublicznej
-ponad20osób.
Wbardzokrótkimczasienamojąskrzynkęmailowąspłynąłkomplet42listów,któredziśsta-
nowiączęśćniniejszejpublikacji.Dawnonieczułemsiętakspełnionywswojejpracyzawodowejjak
wdniachtrwaniaakcjiprzepisywanialistów.Mediaspołecznościoweilokalnedodatkowobudowały
pozytywnąatmosferęinapędzałyprzedsięwzięcie,przyczyniającsiędoszybkiegorozprzestrzeniania
sięinformacji.
Jakośćprzepisanychlistówbyłabardzodobra,mimofaktu,żewwiększościzajmowalisięnimi
amatorzybezmerytorycznegoprzygotowaniaidoświadczeniawpracyzrękopisami.Szczęśliwiemie-
liśmydoczynieniazczytelnymiwwiększościstarannympismem,którymposługiwałsięPawełSła-
nia.Dziękitemugłównymzadaniemdlamnie-jakokoordynatoraprojektu-byłoujednolicenie
przepisanychtekstówiodczytanieewentualnychfragmentówwątpliwych,zktóryminiektóreosoby
miałykłopoty.
Niedługopoogłoszeniuwmediachakcjiodczytywanialistówotrzymałembardzomiłytelefon
odpanaMarkaKapicy-jaksiępóźniejdowiedziałem-byłegoNaczelnikaWydziałuEdukacjiUrzę-
duMiastawPiekarachŚląskich,aprywatniesiostrzeńcaPawłaSłani,któryusłyszałonaszejakcji
zmediówichciałpodarowaćIzbieRegionalnejpamiątkipoPawle.Jaknajszybciejumówiliśmysięna
spotkaniei,cosięokazało,panMarekKapicaprzyniósłzesobąkilkadziesiątlistówPawładoMarii,
kilkafotografii,indekszUniwersytetuJagiellońskiegoioprawionywpozłacanąramęrysunkowy
portretPawłaz1935roku.Tasytuacjamniecałkowiciezaskoczyła,oczywiściewpozytywnymtego
słowaznaczeniu.Niezwłocznieprzekazałemnowopozyskanezbiorydodigitalizacjiiopracowania.
PodczasrozmowypanMarekKapicawspomniałjeszczeoswoimbracieTomaszu,nastałemiesz-
kającymwNiemczech,któregoprzedstawiłjakorodzinnegogenealoga.Nadmieniłteż,żewposia-
daniubratamogąbyćjeszczeinnemateriałyarchiwalnezwiązanezPawłemSłaniąiMariąLortz.
Wszystkookazałosięprawdą.PanTomaszKapicaniedługopotemskontaktowałsięzemnąiopowie-
działwszczegółachoswoimzasobie,badaniachgenealogicznychnadrodzinąSłaniówiwieluinnych
ciekawostkach.Porazkolejnyzostałembardzopozytywniezaskoczony.Odnalazłasiękolejnapar-
tiakilkudziesięciulistów,którebezpiecznieprzebyłydrogęzzagranicyidotarłydoPiekarŚląskich.
WczasiekolejnychbardzosympatycznychrozmówtelefonicznychiwideokonferencjizpanemTo-
maszemdowiedziałemsię,żewjegodomowycharchiwachznalazłasiętakżewersjarobocza(maszy-
nopis)pracymagisterskiejorazrękopispracyseminaryjnejPawłaSłani,atakżelicznefotografie.
Pozdigitalizowaniuiscaleniucałejkorespondencjiokazałosię,żezasóblistówzwiększyłsię
zpierwotnych42do153jednostek,zczegoponad100niezostałojeszczeodczytanychiprzepisanych.
ZazgodądyrekcjiwłączyłemdoakcjipracownikówMiejskiejBibliotekiPublicznejwPiekarachŚlą-
skich,którzywokresielockdownuizamknięciainstytucjikulturydysponowaliwiększąilościączasu.
Porozdzieleniupracyzrękopisamiwśród21bibliotekarzyakcjanabrałasolidnegotempa.Dodatko-
womogłemliczyćnaochotnikówodczytującychpierwsząpartięlistów.
Wtakisposób,wmiarękrótkimczasie,udałosięprzenieśćdoplikówtekstowychcałąkorespon-
dencję.Akcjazakończyłasiępełnymsukcesemdziękizaangażowaniumieszkańców,ochotników,wo-
lontariuszyibibliotekarzy-łącznie42osób.Wcałym2021rokuiwpierwszymkwartale2022roku
wspólniezMonikąTomyspodjęliśmysięczasochłonnegoiskrupulatnegozadaniapolegającego
naujednoliceniuiedycjitreścilistów,tworzącnajważniejsząinajokazalszączęśćniniejszejpublikacji.
Wstyczniu2022rokupracenadspuściznąPawłaSłaniweszływdecydującąfazę.Początkowe
planystworzeniawyłączniepublikacjielektronicznejprzekształciłysięwmarzeniaoksiążcedruko-
22
