Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wydajesię,żetakapostaćzasadytrwałości(sustainability)możeniebędziemogła
byćzrealizowana,aletonieoznacza,iżnienależydoniejdążyć.Takwięcwymiar
zasadysprawiedliwościjestinny,apomimotegojestonaakceptowana.Niemniej
jednakodróżnienie,coniejestsprawiedliwe,niebudziżadnejwątpliwości.
Wzwiązkuztymwydajesię,żerozumieniekoncepcji„trwałości”możepowo-
dowaćtrudności,chociażbyzracjijejzłożonegocharakteru.Wedługniektórychau-
torówzasadasprawiedliwościposiadacharakterzłożony,conieprzeszkadzajejbyć
powszechnąirealizowanąprawieprzezwszystkiespołeczeństwawsferzebezkon-
fliktowegorozwiązywaniasporów11.Niemniejjednakkoncepcja„trwałości”(susta-
inability)nieposiadatakszerokiegozakresuobecności,dlategoteżtrudnojestocenić,
żedanaspołecznośćposiadazrównoważonycharakter,coniewątpliwiemożnapo-
wiedziećwodniesieniudozasadysprawiedliwości12.Wzwiązkuztymwartozauwa-
żyć,iżwdoktryniewskazujesięnato,iżzakrestolerancjidlaszkód,jakiedziałalność
człowiekawywierawśrodowiskunaturalnym,czylijegozachowaniepozostające
wbrewzasadzie,jesttraktowane,jakobardziejdopuszczalne,niżniesprawiedliwe
postępowanie,chociażbyzestronyreżimówpolitycznych13.
Rozumieniekoncepcji„trwałości”itrwałegozrównoważonegorozwoju
Wedługopiniiniektórychautorówkoncepcja„trwałości”itrwałego(zrównoważo-
nego)rozwojupowstała,jakoalternatywa,którejcelembyłaijestpomocwreduk-
cjizarównoobecnych,jakiwystępującychpotencjalniewprzyszłościnierówności
wrozwojugospodarczym,degradacjiśrodowiskanaturalnegoidolegliwościspołecz-
nych14.Niemniejjednak,abyposzczególneaspektykoncepcjioddziaływałynasiebie
wzajemniewprzestrzenizpewnościąpotrzebnajestświadomość,żekażdeludzkie
działanie,czyteżdecyzjaposiadająwpływnaśrodowisko.Możnawięcpowiedzieć,
żekoncepcjatamożeposiadaćtakżewymiarspołecznyigospodarczy-wchwili
obecnejiwprzyszłości15.
WartozatemzwrócićuwagęnaRaportBrundtland,zktóregowynika,żekażdy
rodzajrozwojuspołecznegoorazekonomicznegoposiadacharaktertrwały,alepod
warunkiem,żezapewniaipodwyższazarównorównośćspołeczną,jakiwzakresie
11K.Bosselman,ThePrincipleofSustainability…,s.9.
12Ch.Voight9SustainableDevelopmentasaPrinciple…,s.4.
13K.Bosselman,ThePrincipleofSustainability…,s.10.
14R.Lozano-Ros,Sustainabledevelopmentinhighereducation.Incorporation,assessmentandre-
portingofsustainabledevelopmentinhighereducationinstitutions,LundUniversityCollege2003,
s.29.
15R.Lozano-Ros,Envisioningsustainabilitythree–dimensionally,JournalofCleanerProduction
16(2008),s.1845.
11
