Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
46
RozdziałI
pewniającąjej]ogromnąswobodęmanewru”92)ipozbyćsiębrytyjskiejpotęgi
powietrznejorazmorskiejzewschodniegoMorzaŚródziemnego.
Choćniewziąłpoduwagęjakrozwiązaćtenlogistycznykoszmar,Hitlerdo-
skonalezdawałsobiesprawęzkoniecznościzabezpieczeniaMorzaCzarnego
dlaniemieckiejżeglugi.JednakżeoniRaedernajwyraźniejbardziejmartwili
sięozaopatrywanieniemieckicharmiiprzeztenakwen,niżtransportkauka-
skiejropydoRzeszylubrumuńskichrafinerii93.
PodczasplanowaniazbliżającejsiękampaniizarównoHitler,jakiniemiec-
kienaczelnedowództwokładlisporynacisknakoniecznośćtakdynamicznego
uderzenianakaukaskiepolanafowe,byRosjanieniemieliczasunaperma-
nentnezniszczenieszybówirafinerii.Gdybyzniszczonotedrugie,todoczasu
budowynowychrafinerii,większośćkaukaskiejropymusiałabybyćprzetwa-
rzanagdzieindziej.Jedynierumuńskierafinerie,którenadalmiałysporezapa-
symocyprzerobowej94,mogłyporadzićsobiezdymiilościamidodatkowe-
gosurowca,ale(zwspomnianychwcześniejprzyczyn),przetransportowanie
istotnychilościropyzKaukazudoRumunii,byłobyskrajnietrudne.
NaetapieplanowaniakampaniikaukaskiejHitlerorazniemieckienaczelne
dowództwobylipokrzepienijakzwykleoptymistycznymi(ijaksięokazało,
jakzwyklechybionymi)raportamiwywiadowczyminatematstanuradziec-
kichsiłzbrojnych,przedkładanymiprzezObceArmieWschód(FremdeHeere
Ost),wydziałOKHodpowiedzialnyzaocenęwszelkichwojskowychdanych
wywiadowczychdotyczącychZwiązkuRadzieckiego.Naprzykład23marca
1942rokuFHOprzedstawiłocenysiłyrosyjskichrezerw,dowodząceobszer-
niejakobysowieckipotencjałzasobówludzkichuabsolutnieniebyłnieskoń-
czony”,leczwręczkompletniewyczerpany.Podobniewpierwszymtygodniu
kwietniaFHOwydałkolejnyraport,którystwierdzał,żeuwrógniejestwsta-
nieejwytrzymaćstrat,takichjakieponiósłwbitwachodBiałegostokupo
Wiaźmę-Briańsk[czerwiec-października1941r.].Niejestwstanierównieżpo
razdrugirzucićdowalkiodwodówwtakiejskali,jakzimą1941/1942roku”95.
DyrektywaWojennaNr41
28marca,pougichdyskusjach,OKHzaprezentowałoHitlerowiplan
ofensywykaukaskiejopatrzonykryptonimemFallBlau(WariantNiebieski)
ściślezgodnyzjegowymaganiami.Hitlerwyraziłswojepoparciedlazasadni-
92USAFHRA180.642At.2:TheCommanderinChief,Navy,andChief,NavalStaff,toNavalGroup
South:1/SklIm275/45Gkdos.Chefs23February1942.Subject:OperationsintheBlackSea.
93Porównaj,ReporttoFuehrermadebyC.-in-C.,Navy,ontheAfternoonofFebruary13,1942,wuFueh-
rer’sConferencesonNavalAffairs”,s.261-265.
94Źródłocytowanewprzypisie4.,s.134.
95B.Wegner,uTheTotteringGiant:GermanPerceptionsofSovietMilitaryandEconomicStrength
inPreparationforOperationBlau,1942”wIntelligenceandInternationalRelations1900-1945,red.
C.AndrewiJ.Noakes(Exeter,1987),s.299-300;ZiemkeiBauer,s.297.