Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
wielkością.
Letitbe!
Trzebaodejśćzgodnością.Peter
Gauweiler,rajskiptakCSU,wzywaEuropę,żeby
przypomniałasobieswojelokalnetradycje,śpiewahymn
nacześćpartykularyzmumałychpaństwiprzekonuje,
żeprzecieżlepiejjesttrzymaćsięzdalaodświatowego
handlu.UniaEuropejskajakopołączeniesił,żeby
współuczestniczyćwkoncerciewielkich?Dziękuję,nie!
Wiemyprzecieżdośćnatemat,dokądtoprowadzi.
MeinhardMiegel,nieortodoksyjnymyślicielśrodowiska
konserwatywnego,mówio„wyczerpaniusięowego
ekspansjonistycznegomyślenia,odczuwaniaidziałania,
którebyłorównieżojcemchrzestnymeuro”[9].Zwalcza
onwirusaznoszeniagranic,użalasięnadbrakiem
bezpieczeństwaistwierdzaniebezsatysfakcji,żenie
tylkoEuropa,leczwogólepołowaświatawykazuje
„objawyzmęczenia”.Wszelkiepróbyzaaplikowania
gospodarcenowegohormonuwzrostuzapomocą
zastrzykukredytowegosądaremnymizachodami
miłosnymi.Europapoprostujużdalejnierośnie.Jej
ekonomicznażywotnośćwyczerpałasię.Terazchodzi
oto,żebyutrzymaćzdolnośćspołeczeństwa
dofunkcjonowaniarównieżwwarunkachgospodarczego
kurczeniasię.Jednymsłowem,musimyzorganizować
odwrót,niedopuszczającdozałamaniasięstruktury
społecznej.
Podzielamdiagnozę,żeuganianiesięzawzrostem
takimjakdawniejjestdlaEuropybezsensem.Dawny
modelwzrostujestodpowiedzialnyzafinansowanie
długiemiintensywneeksploatowaniezasobów.Nie
możnauciecaniprzedkryzysemgospodarczym,ani
przedkryzysemekologicznymnazasadzie„więcejtego
samego”.Aleczyztegowynika,żemamyjuż
definitywniepożegnaćsięzwzrostem?Bynajmniej.
„Zerowywzrostnierozwiązujeanijednegoproblemu,
atylkostwarzanowe”,stwierdzaMartinJänicke,
długoletnikierownikcentrumbadawczegodospraw
politykiśrodowiskowejWolnegoUniwersytetu
wBerlinie[10].
Zekologicznegopunktuwidzeniawzrostzerowy
