Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
12
Wstęp
funkcjonowaniaczytworzeniasięnapięćikonfliktówwichobrębiesądużym
wyzwaniemdlaprzywódczyńiprzywódcówglobalnejwioski,jakąjestwspół-
czesnyswiat,arównocześnieniezwykleinteresującymobszarembadawczym
dlanaukowczyńinaukowcówzróżnychdziedzin.GłównymzadaniemBorder
studiesjestwięcdostarczenieholistycznegorozumieniaterytoriumokreślane-
goobecniejakoBorderlands,wodróżnieniuodFrontier-terminuużywanego
winnymkontekściehistorycznymikulturowym,cozostaniewyjaśnionewdal-
szejczęściksiążki.Wzwiązkuzproblememwtranslacjitychdwóchokreśleń
Autorkapostanowiłaużywaćwjęzykupolskimjednegoterminu-Pogranicze,
atam,gdzierozróżnienieniebędziewynikałozkontekstu,angielskichform.
WspółcześnieobszarPograniczawmetaforycznymznaczeniuodnosisię
dowszelkiegorodzajugranicorazichzwiązkuzszerokorozumianymisprawami
globalnymi,dotyczącymiwspólnottransnarodowychitranskulturowych,poli-
tykirównościowejorazteoriizrównoważonegorozwoju.Borderstudiessąwięc
wielodyscyplinarnymobszarembadawczym,stanowiącymwzórteoretyczny
imetodologicznydlanajnowszychstudiówkulturowych.Ichzakresobejmuje
analizęnajbardziejaktualnychglobalnychproblemówspołeczno-ekonomicz-
nych,kulturowych,anawetekologicznych.Donowychkwestiiporuszanych
przeznaukowczynieinaukowcówzajmującychsięmiędzynarodowymiobsza-
ramikulturowyminależąpojawieniesięnowychbytówpaństwowychizwiąza-
nychztymproblemówmigracjiludności,integracjiekonomicznejikulturowej,
pozatymnasilającesięwświeciekonfliktyetniczne,związkipomiędzynaro-
demipaństwemorazsprawybezpieczeństwanarodowegowynikającezotwar-
cia,bądźzniesienia,granic.Wiecznieżywyipowszechnieobecnymitamerican
dream(uamerykańskiegomarzenia”)przyczyniasiędociąglerosnącejmigracji
doUSA,zwłaszczazMeksykuikrajówAmerykiŚrodkowej,Południowejoraz
Azji,copowodujepogłębienieistniejącychkonfliktówetnicznychorazzmusza
dodyskusjinadmigracjąipotrzebązinstytucjonalizowanegozarządzaniatere-
namipogranicznymi.Tematykataobecnie,wzwiązkuzogromnymnapływem
uchodźcówzAfrykiikrajówBliskiegoWschodu,zdominowałarównieżdys-
kurswUniiEuropejskiej.
JeślichodzioStanyZjednoczone,toBorderstudiessąobecniedyscypliną
niezwykleistotnądlacałejamerykanistyki,asamoPogranicze,współcześnie
definiowanejakoobszargranicyamerykańsko-meksykańskiej,stanowiswego
rodzajumodelprocesówspołecznychikulturowychzachodzącychnacałym
świecie,wwynikuktórychdochodzidowytworzeniasiętożsamościhybry-
dowychizachwianiaoddawnaustalonychkryteriówpostrzeganianaszejoso-
bowościwkategoriachbinarnychiopozycyjnych(oppositionalconsciousness).
