Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
znadziejaminalepszejutro.Powiedzenie„İstanbul’untaşıtopraǧı
altındır”(„ZiemiaikamieniewStambulezłotem”)pochodziztego
właśnieokresuidosadnieobrazujewiaręimigrantówwnagłąodmianę
losu.Przyjeżdżającytuzachlebemnierzadkoswojeostatniepieniądze
wydawalinapodróż,anajpoważniejszymproblemempoprzybyciu
okazywałsiębrakdachunadgłową.Nawetszczęśliwcom,którymudało
sięwmiaręszybkoznaleźćpracę,bądźmielizapewnionądzięki
wstawiennictwumieszkającejwStambulerodzinyczyznajomych,
znędznejpensjiniestarczałonawynajęciewłasnegomieszkania,
choćbynajskromniejszego.Natympodłożuzaczęłypowstawać
gecekondu.Etymologiasłowaoznacza„powstałewjednąnoc”.Byłyto
lichebudynki,awłaściwiecośnakształtszopiszałasów,wznoszone
naprędcenocąbezjakichkolwiekpozwoleń,planówczyprojektów,na
przypadkowychterenachnależącychdopaństwalubprywatnych
właścicieli.Zgodniezówczesnymprawemsłużbyporządkoweniemiały
prawazburzyćzadaszonegoizamieszkanegodomu,nawetjeśliten
powstałnielegalnie.Wtensposóbzrokunaroknaobrzeżachmiasta
rozrastały
się
dzielnice
biedy,
nieposiadające
sieci
wodno-
kanalizacyjnej,instalacjielektrycznej,dróg,szkółczyprzychodni
lekarskich.Chaotycznazabudowa,brakplanówzagospodarowania
przestrzennegoisporydotyczącewłasnościgruntówstałysięprzyczyną
problemówciągnącychsiędziesiątkilatiwywarłytrwałepiętnona
krajobrazieicharakterzeStambułu.
Osoby,którypoznałyStambułjeszczeprzedkońcemXXwieku
iodwiedziłygoponowniepodługiejprzerwie,zaskoczonerozwojem,
jakizanotowałomiastowciąguostatnich20lat.Różnicetakwielkie,
żewielumiłośnikówStambułu,mimonadwyrazpozytywnego
wydźwiękuprzemian,niejestwstaniepogodzićsięzutratąprzezmiasto
specyficznegoklimatuminionychlat.Dolat90.niestabilność
ekonomicznaipolitycznaTurcjibyłakatalizatoremnadmiernejmigracji
zewsidodużychmiastgłównieStambułu.Miastoniedawałosobie
radyzproblemamispołeczno-ekonomicznymi,szybkimrozwojem
gecekondu,
ubóstwem,
analfabetyzmem,
bezrobociem,
brakiem
podstawowychzabezpieczeńzdrowotno-społecznych.Krajobrazmiasta
zostałprzytłoczonydzielnicamibiedy,naulicachtłoczyłysiętysiące
żebraków,ulicznisprzedawcyzprzenośnymi,prowizorycznymi