Зміст книги

перейти до управління читачемперейти до навігаціїперейти до деталей бронюванняперейти до зупинок
tycznych,leczniczychirehabilitacyjnych(aniekiedyrównieżwdiagnostyce)sto-
sujerozmaiteformyznanejwspółczesnejnauceenergiifizycznejiwmniejszym
stopniuchemicznej,występującewnaturalnymśrodowiskuprzyrodniczymczło-
wieka.todającesięzmierzyćpostacieenergiifizycznejichemicznejwystępują-
cewzewnętrznymśrodowiskunaturalnymczłowiekainaogółstalenańoddziału-
ją.Mającharakterbodźcówwywołującychokreślonereakcjefizjologiczne,które
możnastwierdzićiocenićichnasileniebezpośredniozmysłamibądźzapomocą
aparaturyklinicznej.
OdpoczątkówXXwiekuwrozmaitychkrajachiwróżnychokresachstosujesię
różnenazwyspośródwymienionychsynonimówdlatejgałęzimedycyny,która
rozwinęłasięzklasycznegoprzyrodolecznictwadziękibadaniomnaukowymipo
odrzuceniunieracjonalnychmetod.Itaknp.wCzechosłowacjiposługiwanosię
staleokreśleniemfizjatria.Tenterminbyłrównieżstosowanyjeszczewlatach60.
wUSA,choćstosujesięteżokreśleniemedycynafizykalna.Obecniestosujesię
tamgłównieterminy:fizjoterapia,fizjoterapeuta.Zresztąnależyzwrócićuwagęna
specyfikętejdyscyplinywUSA,gdziepodobniejakwKanadzierehabilitacją
iterapiąfizykalnązajmująsięgłównienielekarze.Prowadząwszystkimimeto-
damifizykalnymi.wNiemczechZachodnichdozjednoczeniaposługiwanosię
(iposługujesięnadal)wodniesieniudolekarzyterminemnspecjalistazmedycyny
fizykalnej”,natomiastpersonelpomocniczy,prowadzącygłówniegimnastykęlecz-
nicząisporadyczniewykonującyinnezabiegifizykalne,nazywanonKrankengym-
nast”(nprowadzącygimnastykęleczniczą”).wNRDwużyciubyłterminfizjotera-
pia,fizjoterapeuta.ObecniewkrajachUniiEuropejskiejistniejejednaspecjalność
lekarska:medycynafizykalnairehabilitacyjna.
wPolsceużywanonaprzemianokreśleniafizykoterapia,medycynafizykalna,
fizjoterapia.Zuwaginato,żewPolsce,cojestciekaweizarazemdziwnezpunktu
widzeniasemantykiietymologii,dośćpowszechnieuważasię,żeterminnfizjote-
rapia”jestsynonimemrehabilitacji,anawettylkokinezyterapii,należybardziej
szczegółowoomówićjegowłaściweznaczenie.
Terminfizjoterapiajestobecniepowszechniestosowanynaświeciezgodnie
zdefinicjązawartąwnajbardziejznanychleksykonachmedycznych.Taknp.
wnPschyrembelKlinischeswörterbuch”(1996)nastronie225znajdujesiędefini-
cja:nFizjoterapia,równieżzwanaterapiąfizykalną,fizykoterapią,oznaczaogólne
pobudzanielubcelowepostępowaniewzaburzonychfunkcjachfizjologicznych
(leczeniepoprzezwzbudzaniereakcjinabodźce,leczenieregulacyjno-adaptacyjne)
przyużyciuśrodkówfizycznychpochodzenianaturalnego,np.przyużyciuwody
(hydroterapia),ciepłaizimna(termoterapia),światła(światłolecznictwo),powie-
trza(klimatoterapia),czynnikówstatyczno-mechanicznych(masaż)lubdynamicz-
nych(gimnastykalecznicza,ergoterapia),wódleczniczych(balneoterapia),elek-
tryczności(elektroterapia)”.NowszewydanieleksykonumedycznegonPschyrem-
belTherapeutischeswörterbuch”(2001)nastronie702podajesamądefinicję
fizjoterapii,poczymposłowieelektroterapiaposzerzao:nprzyużyciuultradź-
więków(leczenieultradźwiękami)lubzawieszonychwgazierozdrobnionychczą-
stekciałstałychwzględniepłynnych(aerozoloterapia)”.nPschyrembelKlinisches
wörterbuch”(1998)nastronie1243,hasłonfizjoterapeuta”definiuje:nang.physi-
caltherapist,syn.Krankengymnast”(wtłumaczeniu:nang.terapeutafizykalny,
syn.prowadzącygimnastykęleczniczą”).ObecniewNiemczechterminynfizjote-
rapeuta”lubnfizjoterapeutka”zastąpiły,jakookreśleniezawodu,tradycyjnąnazwę
3