Book content
Skip to reader controlsSkip to navigationSkip to book detailsSkip to footer
14
KRAKOWSKITEATRŻ<'OWSKIumiędzyV]XQGHPDsztuką
Przedewszystkimjednakprzyjęciemodelupolisystemupozwalaokreślićspecyfikę
Krakowajakomiasta,gdziejednośćnowoczesnejkultury*ydowskiejcenionowy*ej
ni*partykularneinteresy.Jednązkonsekwencjitegobyłfakt,*ewmieścieobardzo
spolonizowanym)ydostwieiostosunkowomałejliczbie)ydówprzyznającychsiędo
jidysz(natlecałegokraju),gdziewdodatkudu*ewpływymielipopierającyjęzyk
hebrajskisyjoniści,scenajidyszjednakistniała.Wdu*ymstopniustałosiętakdzięki
właśnieniedogmatycznejpostawie*ydowskichnarodowców.
Zajmijmysięliteraturąprzedmiotu.
2i
W1995r.nakonferencji)ydziijudIizPwBwspółczBsnychbIdIniIchpolskich,oma-
wiającstanbadańnadteatrem*ydowskimwKrakowie,musiałamskonstatowaći
ÄDziejescenjidyszowychwKrakowietoterenwgruncierzeczymałorozpoznany´
15.
Odtegoczasusytuacjazmieniłasięnalepsze,choćnadalniepojawiłysięopracowania
kompleksowe.Prześled(myrazjeszczelistęprac,tymrazemniewedlenastępstwa
chronologicznego,leczwedługgrup,jakiedajesiętuwyodrębnić,najistotniejszepu-
blikacjezostawiającnakoniec.
como*naprzeczytaćoKrakowiewcałościowychhistoriachteatru*ydowskiego"
Najwcześniejsza,*BszichtBfunµidiszBntBItBr>HistoriItBItrujidysz]BernardaGorina
(właśc.I.Gojdo)zawieraodrębnyrozdziałTBItBrin*IlicjBnun5uPBniBn>TBItr
w*Ilicjii5uPunii]
16.Brakwnimchoćbywzmiankiointeresującymnasmieście.Strata
niejestjednakwielka,zwa*ywszy,*edziełoto,nosząceszumnypodtytuł'wItysiącB
lIttBItruwśród)ydów,zaliczasiędopracprzestarzałychiniezawszewiarygodnych.
W9IgIbondStIrsśAWorldHistoryofYiddishThBItBrNahmySandrowKrakowowi
poświęconokilkanapomknieńorazkrótkipIssus
17.Wspominasięoteatrze*ydowskim
tak*ewpublikacjachnatematKrakowa,takichjak(chronologicznie)iKrIkowskiBjudI-
icIEugeniuszaDudy,MIłIBncyklopBdiIKrIkowIJanaAdamczewskiego,rozdziałpt.
NowyrBnBsInstBItruJózefaDu*ykawczwartymtomie'ziBjówKrIkowIorazwha-
słachiTBItri)ydziwEncyklopBdiiKrIkowI
18.Zkoniecznościnieopierająsięonena
nowychbadaniach,leczwykorzystująju*istniejące.Wzasadzieichrolasprowadzasię
dozasygnalizowania,*ewmieście*yłaznaczącamniejszość*ydowska,któraposiadała
swójteatr.Wykorzystywanychprzezniegolokaliipomieszczeńniepomijamonografia
krakowskichbudynkówteatralnychpióraKazimierzaNowackiego
19,nietylkospecjali-
styodtegotypuarchitektury,aletak*eÄpioniera´wbadaniuscenyjidysz.
M.Bułat,HistoriItBItru*ydowskiBgowKrIkowiB∫rBkonBsInsbIdIwczy,>wi])ydziijudIizPwB
współczBsnychbIdIniIchpolskichśMItBriIłyzkonfBrBncjiKrIków21-23;I1995,red.K.Pilarczyk,
Kraków1997,s.413.
Zob.B.Gorin>I.Gojdo],*BszichtBfunµidiszBnthBItBr>HistoriItBItrujidysz],cwejteojfl.,Nju
Jork1923,band2,s.142-154.
Zob.N.Sandrow,9IgIbondStIrsśAWorldHistoryofYiddishThBItBr,New<ork1986,s.305.
Zob.E.Duda,KrIkowskiBjudIicI,Warszawa1991,s.54;J.Adamczewski,MIłIBncyklopBdiIKrI-
kowI,Kraków1996,s.451;J.Du*yk,NowyrBnBsInstBItru,>wi]'ziBjBKrIkowI,t.4iKrIkówwlItIch
1918-1939,red.J.BieniarzównaiJ.M.Małecki,Kraków1997,s.388;EncyklopBdiIKrIkowI,Warsza-
wa-Kraków2000,s.984,1112(hasłaiJ.Michalik,TBItr;T.Gąsowski,)ydzi).
Zob.K.Nowacki,ArchitBkturIkrIkowskichtBItrów,Kraków1982,s.118-119.
