Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Uwagiwprowadzające
Uwagiwprowadzające
1.PROBLEMBADAWCZYISTRUKTURAPRACY
Zarównowpreambule,jakiwart.1RzymskiegoStatutuMiędzynarodowego
TrybunałuKarnego(dalejStatutMTKlubStatutRzymski)1podkreślasię,że
MiędzynarodowyTrybunałKarny(dalejMTKlubTrybunał)nmacharakter
komplementarnywstosunkudokrajowychsystemówwymiarusprawiedliwości
wsprawachkarnych”.Wliteraturzemówisięwtymkontekścieozasadziekom-
plementarności,niekiedyokreślającnawetjakozasadępodstawową(founding
principle),kamieńwęgielny(cornerstone)czykluczowykoncept(keyconcept)2.
Wszystkieteokreśleniawskazująnaistotneznaczeniekomplementarnościdla
działaniaMTK.MimotoStatutRzymskiniezdefiniowałtegookreślenia.Zasada
komplementarnościznajdujeswojeproceduralneodzwierciedleniewpostano-
wieniachjegoart.17,któryregulujeprzesłankidopuszczalnościwykonywania
jurysdykcjiprzezMiędzynarodowyTrybunałKarny.
Komplementarnośćwedługsłownikajęzykapolskiegotouzupełnianiesię,
wzajemnieuzupełniającesięlubdopełniająceelementy3.Complementumzłaci-
nyoznaczawłaśnieuzupełnianieidopełnianie.WtymsensiewięcTrybunałma
działaćuzupełniająco/dopełniającowstosunkudokrajowychsystemówwymiaru
sprawiedliwościwsprawachkarnych.
Niniejszeopracowaniepoświęconejestprzesłankomdopuszczalnościwyko-
nywaniajurysdykcjiprzezMiędzynarodowyTrybunałKarny,czyliokreślonym
wobowiązującychprzepisachwarunkom,odktórychuzależnionajestmożliwość
1RzymskiStatutMiędzynarodowegoTrybunałuKarnego,DzUz2003r.,Nr78,poz.708,
wwersjiangielskiej:RomeStatuteoftheInternationalCriminalCourt,17.07.1998,UNTS2187,
s.3.
2Zob.np.N.N.Jurdi,TheInternationalCriminalCourtandNationalCourts.AContentious
Relationship,Ashgate,Farnham-Burlington2011,s.18;M.Benzing,Thecomplementarityregime
oftheInternationalCriminalCourt:Internationalcriminaljusticebetweenstatesovereigntyand
thefightagainstimpunity,nMaxPlanckYearbookofUnitedNationsLaw”2003,t.7,s.591-
632;M.Wagner,TheICCanditsjurisdiction-myths,misperceptionsandrealities,nMaxPlanck
YearbookofUnitedNationsLaw”2003,t.7,s.505.
3S.Dubisz(red.),Uniwersalnysłownikjęzykapolskiego,WydawnictwoNaukowePWN,
Warszawa2006.