Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdziałpierwszy
—SkłonnośćpodróżniczaRobinsona.—Zostańwkrajuiodżywiaj
sięnależycie.—NieposłuszeństwoiskruchaRobinsona.—Jego
lekkomyślność.—Burzairozbicieokrętu.—Robinsonzostaje
właścicielemplantacji.
UrodziłemsięrokuPańskiego1632,wangielskimmieścieJorku.
MimotomógłbymsięniemalzwaćNiemcem,albowiemojciecmój
pochodziłzBremyiwpóźnymdopierowiekuosiadłwAnglii.
Matkamoja,Angielka,nosiłarodowenazwiskoRobinson,jazaś,
obyczajemangielskim,otrzymałemjeprzychrzcieśw.zaimię.Ojciec
mójzwałsięKreutzner,przetoijabyłemwłaściwieRobinsonem
Kreutznerem,aleAnglicy,niemogącnigdywymówićtegowyrazu
niemieckiego,zwalimegoojca:MisterCrusoe,takżewkońcucała
rodzinaprzybrałatonazwisko.
WtensposóbzostałemostatecznieRobinsonemCrusoe.
Rodzicemoimieliopróczmniejeszczedwóchsynówijedną
córkę.Najstarszysłużyłjakooficerwjednymzangielskichpułków
izginąłpodDunkierkąwbitwiezHiszpanami.Młodszybratmój
wyruszyłnaobczyznęiprzepadłbezwieści.
Mnie,najmłodszego,rodzicestaralisięjaknajdłużejzatrzymać
wdomu.Ojciecmójbyłkupcem,alenastarośćwycofałsię
zinteresów,achcączemniezrobićuczonego,dałmiwykształcenie,
jakietylkoosiągnąćbyłomożnawnaszymmieście.Jednakżenauka
nienęciłamniewcale.Przeciwnie,radbymbyłruszyćwszerokiświat,
napatrzećsięludziomikrajomorazzaznaćwszelakichprzygód.
Temojeplanyimarzeniasprawiałydużoprzykrościojcu.Był
toczłekmądryirozważny,iwiedziałlepiejniżjasam,codlamnie
najlepsze.
Pewnegodniawezwałmniedosiebieirzekłłagodnieiżyczliwie:
„Drogisynu,skądżecisiębiorątemyśliidążeniaawanturnicze?
Czyżmamiciebieutracić,jakutraciłembracitwoich?Zostańwdomu,
gdziejaimatkatroszczymysięociebie,gdziemaszprzyjaciół
iznajomych,gotowychdowszelkiejpomocy,którzyciępoprą
niezawodnie,gdyrazjużobierzeszjakiśzawód,kuwłasnejkorzyści
izaszczytowiorazkupożytkowispołeczeństwaipocieszerodziny.
