Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
articles(extendedandamended),supplementedbyselectedtextsfrom
thebook(inEnglishtranslation).Itisdividedintotwoparts.Inthe
firstone,IpresentthreeelementsofAl-Ǧāḥiẓ’stheory:theoryof
socialcommunication,rhetoricaltheory,stylistictropesand,
additionally,hisunderstandingofplagiarisminliterature.Thewhole
isprecededbyIntroduction,inwhichIpresentmyresearchintothe
communicationtheoryofAl-Ǧāḥiẓaswellashislifeandwork.
Thispartcontainsthefollowingarticles:
•Al-Ǧāḥiẓ’stheoryofsocialcommunication–afragmentofthe
abovementionedworkinPolish,presentingindetailthescholar's
theoryofcommunication,
•SomeaspectsofAl-Ǧāḥiẓrhetoricaltheory–apaperpresentedat
St.AndrewsUniversityandpublishedin“OccasionalPapersofthe
SchoolofAbbasidStudies”No3,1990(publ.1991),amendedand
extendedfollowingmymorerecentresearch–discussingthe
ArabicconceptofbalāġainAl-Ǧāḥiẓ’swork.
•Lesornementsdustyleselonlaconceptiond’Al-Ǧāḥiẓ,thearticle
publishedin“RocznikOrientalistyczny”,XXXVI,fol.1,1974,on
Arabicconceptofal-badi’–‘stylistictropes’.
•Plagiarism–achapterofthePolishbook.
ThesecondpartcontainsthreearticlespresentingAl-Ǧāḥiẓ’s
practicalunderstandingofcommunicationbetweenpeopleby‘spoken
word’(or‘livingword’)–poetryandspeech(orations)andby'written
word'(letters,booksetc.).Theseare:
•Al-Ǧāḥiẓonpoetryandpoets–apaperpresentedatSt.Andrews
University,1992,publ.in“OccasionalPapersoftheSchoolof
AbbasidStudies”,No4,1994,
•Speech-makerandspeech–anotherfragmentofthePolishbook,
•Lesopinionsd’Al-Ǧāḥiẓsurl’écrivainetl’œuvrelittéraire–an
articlepublishedin“RocznikOrientalistyczny”,XXXII,fol.2,
1969.
ThesepresentnotonlyAl-Ǧāḥiẓ’sopinionsonhowwordsshould
beusedbutalsoshowhisextensiveknowledgeofauthors(poets,
speakersandwriters)withassessmentofthequalitiesandflawsof
theirworksfromthepointofviewofachievingperfect