Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
28
AndriejAmalrikrosyjskidysydent
irytowałfakt,żeuważająmniezaagentasystemuwłaśniedlatego,że
znimwalczę”(Notatkidysydenta,s.121),iwinnymmiejscu:„Stop-
niowodecydującymdowodemstawałosięstwierdzenie:dotejporygo
niearesztowano!DlaZachodubyłtoproblemraczejanalityczny,pod-
czasgdywRosjimiałcharaktermoralny:jeślimożnapisaćtakierzeczy
ipozostawaćnawolnościtoznaczy,że«my»napróżnożeśmymilcze-
li?!Ikiedywkońcumniearesztowano,jedenszacownyczłowiekra-
dośniekrzyknął:«Nareszcie!»Późniejprzebywającyzemnąwjednej
celiwspółwięzieńpowiedział:«Służbaniedrużba.KtopracujewKGB
możenawetwwięzieniuposiedzieć,zatoiwysługalatbędziewięk-
sza»”(Notatkidysydenta,s.124).
AresztAmalrika,ponowniepoprzedzonywielomarewizjamiiprze-
śladowaniami,nastąpiłw1970roku.Osadzonogonajpierwwwięzie-
niubutyrskim,gdzie,podobniejakBukowskiwwięzieniuwładimir-
skim,uczyłsięskrupulatniejęzykaangielskiego.Zpunktuwidzenia
psychologii,czynnośćtawypełniałanietylkofunkcjękompensacyjną
zautraconąwolność,alestwarzaławmiarębezpiecznąniszęnaschro-
nieniesięiucieczkęodradzieckiegoabsurdu.
25maja1970rokuwydziałśledczyProkuraturyZSRRogłosiłpo-
stanowienieopociągnięciuAmalrikadoodpowiedzialnościkarnej
wcharakterzeoskarżonegonamocyartykułu190kodeksukarnego
RSFSR.ObciążonogozanapisanieNiechcianejpodróżynaSyberię,
CzyZwiązekSowieckiprzetrwadoroku1984?,artykułuMalarstwo
rosyjskieostatniegodziesięcioleciaorazzawywiadydlazachodnich
rozgłośniradiowych.Chcianotakżezastosowaćwobecniegoetykietkę
dwulicowca:takiego,którydlaZSRRpisałjedno,adlapotrzebZa-
chodudrugie.Ostateczniejednakzrezygnowanoz„dwulicowca”na
rzecz„niedouczonegoobywatela”,którysamnierozumie,copisze.
14września1970rokuuzupełnionoaktzamknięciaśledztwawstępne-
go,wypełniającgo(odnoszącymisiędoAmalrikaijegotwórczości)
wyrażeniamitypu:„bezsensownesytuacje”,„złośliweinsynuacje”,
„niedorzecznaidea”,„nikczemnewymysły”,„złośliwewywiady”itp.
MimonaciskówzestronybolszewickichwładzAmalriknigdynie
wyrzekłsięswejtwórczości,więcej,pragnąłprzekazaćcałemuświatu
prawdęozbrodniczymsystemie:„nastąpiłmoment,kiedyodczułem
konieczność,abypowiedziećwszystko,comyślęotymodrażającym