Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
CZĘŚĆ16PART16
ZmianaodzieżyikoszulszpialnychChangingtheclothing
andhospitalgowns...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
..
..
.
467
467
468
469
479
480
16.1UbranieClothes...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Włókna/tkaninyFibers/textiles...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
CzęścigarderobyArticlesofclothing...
...
...
...
...
...
...
...
...
NazwyczęściubraniaPartsofclothes...
...
...
...
...
...
...
...
...
ZapięciaFastening...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
16.2Ubieranie/rozbieraniepodopiecznegoDressing/undressing
theperson...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
.
480
480
AkcesoriapomocneprzyubieraniuDressingAIDS...
...
Przydatnepolecenia,pytaniaizwrotyUsefulorders
questionsandexpressions...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
481
CZĘŚĆ17PART17
ZałatwianiepotrzebfizjologicznychToileting...
...
...
...
...
...
...
493
17.1WyposażenietoaletyiartykułysanitarneToilet
accessoriesandsanitarydevices...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
493
ProduktydlaosóbznietrzymaniemmoczuIncontinence
products...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
496
17.2Opróżnianiepęcherzaiwypróżnianie(jelit)Urinaryand
bowelelimination...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
.
499
499
500
OpróżnianiepęcherzaUrinaryelimination...
...
...
...
...
...
Wypróżnianie(jelit)Bowelelimination...
...
...
...
...
...
...
...
Przydatnepolecenia,pytania,terminyizwrotyUseful
orders,questions,termsandexpressions...
...
...
...
...
...
...
...
...
502
17.3ProblemyzoddawaniemmoczuiwypróżnianiemProblems
withurinationandbowelmovements...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
518
519
ProblemyzoddawaniemmoczuUrinationproblems...
ProblemyzwypróżnianiemProblemswithbowel
movements...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.
527
CZĘŚĆ18PART18
Ruch,aktywnośćorazukładaniepodopiecznegoMovement,
activityandpositioningtheperson...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
..
..
531
531
533
18.1AktywnośćfizycznaPhysicalactivity...
...
...
...
...
...
...
...
...
18.2BrakruchuLackofmovement...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
15