Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
–Koemanbyłczłowiekiemzprawdziwącharyzmą.Miałgrację,
stary,prawdziwąklasę…cotobyła,kurwa,zabramka,człowieku.
Miałsześćlat,kiedyojciecporazpierwszyzabrałgonaCampNou.
Wpierwszymmeczu,którypamiętał,Barçagrałaprzeciwko
Tottenhamowi.BramkęzdobyłSimonsen.
–Byłembardzomałyiprzezpołowęmeczuzacholeręnicnie
widziałem,ponieważinniludziezasłanialimiboisko…alepamiętam
tębramkę,bowszyscynaglesiępodnieśli.Nigdyniezapomnętej
chwili.
BernardiJoséMiguelbylikiedyśboixosnois(naszymichłopcami),
członkamigrupychuliganówBarçy,którzyrobiąznaczniewiększy
hałasodresztyiznacznieczęściejuczestnicząwbójkach.Zapytałem
ich,czemupostanowiliodejść.Bernardmocnozaciągnąłsięjointem,
potemkaszląc,przekazałgodalej.WłaśniewjechaliśmydoWalencji,
apolicjadrogowagestykulowała,jakbyzamiastrąkmiaławskazówki
zegara,kierującrozproszonegrupkiculéswkierunkucentrummiasta.
WkońcuBernardpowiedział:
–Kiedydołączyłemdoboixos,wydawałomisię,żebylilewicą
głośnowalczącąoniepodległość.Potemzrozumiałem,
żesąbeznadziejnymiultraprawicowcami.Kiedyśtowłaśnieboixos
moglioddaćnaprawdęwszystkozaBarçęiKatalonię,aleteraz
przynosząnamwstyd.Stary,tosąnaziści,którzysrająnaKatalonię
izapominają,żeBarçajestponadtymwszystkim,araczejpowinna
być.
JoséMiguelzwierzyłmisię,żenieoglądanacodzieńpiłkinożnej,
zajmujesięopiekąnadpsamidlafirmyochroniarskiej.Nauczsię
kontrolowaćpsy,abędzieszmógłużyćichwwalcezprzeciwnikiem.
Straćnadnimikontrolę,achwilępóźniejbędzieszmartwy.Powiedział:
–Kiedyśwśródboixosbyłosporonarkotyków;terazjesttammasa
skinheadów.Wydajemisię,żew1992rokuboixooimieniuJaro
zostałwsadzonydowięzieniazato,żedźgnąłFrancuzanożemwszyję
iserce.Onijegokoledzyugodzilimężczyznę17razy,anapamiątkę
tegowydarzeniastworzylipiosenkę,któraszłamniejwięcejtak:„El
Jaronaprawdęmajaja,wydymałFrancuzanaśmierć…”.
KiedywkońcudotarliśmydoWalencji,Marcrozdałbengalas
(race).Niewolnownosićichnaterenstadionów,aleMarc
zdoświadczeniawiedział,żełatwojeprzemycićprzezochronę.
Uważał,żeludzie,którzyustalajątezasady,niemająpojęcia,czym
jestpiłkanożna.Marcwiedziałjedno–meczbezbengalasjestjak
