Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
BartłomiejBeniowski,1800-1867
56
launched,asaresultofwhichvepupilsfromtheschoolweresenttothearmyas
privatesoldiers.Thisdidnotdirectlyinvolveuniversitystudents,butOttoŚlizień
tellsusthatbeforethesummervacation:
blackcloudsbegantoappearontheuniversityhorizon,youcouldfeeluncertainty,lackof
self-condence,variousdisturbingrumoursbegantocirculate.
...TomaszZantoldallour
membersthattheSocietyofPhilaretswasbeingdissolvedindenitely,thattherewouldbe
nomoremeetings,thatforthetimebeingeverythingwastobeblanketedbycomplete
silence,noreferencesorreminiscencesweretobemade,asthoughnothinghadever
happened.
219
Bythelatesummerof1823,investigationsbeganintostudentactivityatthe
University,andtheleadersofthePhilarets,includingTomaszZan,Adam
MickiewiczandTeodorŁoziński,werearrested.Onedetaineebrokedownunder
pressureandintheenddenouncedsomanymenthatintherstdaysof
November,atleastseventyuniversitystudents-perhapsaquarterofthe
membersoftheDisseminatorsandPhilarets-werearrestedandlockedupin
prisons,monasteriesandotherbuildingsinthetown.
220
Atrst,allthedetainees
deniedtheexistenceofasecretsociety,butintheend,Zandecidedtosign
adeclarationthatitexistedbutthathealonewasresponsible.Ayearlater,the
investigationwascompleted,andintheautumnof1824,elevenPhilomathswere
condemnedtotransportationtoRussiaproper,withthreemen,includingZan,
condemnedrsttotermsofimprisonment.JoachimLelewelandfourother
professorswerethrownoutoftheUniversity,LelewelreturningtoKingdom
Poland.Anunknownnumberofunnamedstudentsweresenttothearmy
asprivatesoldiers,orrusticated.
221
Thesereprisalsforveryinnocentstudent
activityundoubtedlycausedseriousdicultiesforsomeindividuals,especially
lessauentyoungmen,althoughDanielBeauvoisshowsthatthereprisals
inWilnoin1823-1824werelenientcomparedwithwhatwashappening
incontemporaryParis.
222
Anyway,bythetimethisinvestigationstarted,Beniowskiwasmoreorless
outofharm)sway,havingdepartedforSt.Petersburgintheautumnof1823.
InsomecasesthisdidnotstopNikolayNovosiltsev,thecloseaideofAlexander
IwhohadsucceededAdamCzartoryskiasChiefEducationOcerforWilno,
fromtakingaction:menwerehauledbackfromacrossthelostprovinces,and
219
OttoŚlizień,Zpamiętnika,op.cit.,p.127.
220
Theexactnumberofdetaineesgiveninvariousaccountsvaries.Lelewelsaysatleast
seventy,somesayahundred:JoachimLelewel,NowosilcowwWilniewrokuszkolnym1823/4,
Warszawa1831,p.19.
221
LeonardChodźko,ThomasZan,op.cit.,pp.3-5.Afterhisarrestandtransportation,
TeodorŁozińskibecamefortherestofhislifeateacherandliterarytranslatorinVyatka,inthe
foothillsoftheUrals.
222
W.C.Lubenow,TheCambridgeApostles,op.cit.,p.34;DanielBeauvois,Wilno,
op.cit.,p.269.