Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
15
któryskrywaswójdorobekprzedświatem.Każdymwierszemidla
każdegowierszaszukałkontaktuzczytelnikiem.Byćmożewtej
sytuacjiistotniejszymregulatorempowinnosięokazaćkryterium
intymności,czyteżstopniazażyłościłączącejautorazczytelnikiem.
Czasamiodtegokontaktuuzależniałpoetakształtwiersza.Do
dużejgrupytekstówFeliksaLichodziejewska-najlepszaznawczyni
Broniewskiego-dotarławłaśniedziękizaufaniuidopuszczeniujej
przezpoetędoBintymnegoobiegu”:swoistejpublikacjiprywatnym
telefonemlubautografem.Wszelakotokryteriumrównieżtrudno
byłobyuznaćzajednoznaczne10.JakzatemuwzględnićBwszystko”,
skoroniekażdyztekstówzostałwydrukowany,aczęśćznich
-Bułożonychwpamięci”-niezostałanawetnapisana?Jeżeli
szczerzepisałBroniewskidoprzyjaciela,żewierszeBnajpiękniejsze
sątenienapisane”11,czydasięwiarygodnieustalić,któreznichsą
bardziejautentycznelub-unikająchierarchizacji-czymożna(czy
należy)uznaćjezawariantyrównorzędne?Topytanie,któremu
poświęconajestostatniaczęśćksiążki,pozostaniebezodpowiedzi.
Nieprzezunikczyzaniedbanie,leczwyłącznieprzezzałożenie,że
brakodpowiedziwżadnymwypadkuniezwalniaodobowiązku
stawianiapytań.
10
ZnakomitymprzykłademjestopowiedzianaprzezLichodziejewskąhisto-
riaautografuobscenicznegoHymnużołnierzapolskiegonapustyni:BBroniewski
świetniemówiłswojefraszki,zwdziękiempodającobscena,tak,żenieraziłydam-
skichuszu,ale»najcięższekalibry«rezerwowałtylkodlamęskiegogrona.Dlatego
niechciałminigdypowiedziećHymnużołnierzapolskiegonapustyni.Gdynale-
gałam,bopragnęłammiećwswychzbiorachitentekst,poetasammigozapisał”.
FuL
ICHODZIEJEWSKA
:Broniewskiijegoarchiwum.W:DToja-dąb”.Wspomnienia
iesejeoWładysławieBroniewskim.Oprac.SuWuBALICKI.Warszawa1978,s.443.
B[ś]proszonyoteksttejfraszki-wolał[go]podaćnapiśmieniżpowiedzieć
kobiecieobscenicznywierszyk”.WuB
ROnIEWSKI
:Poezjezebraneś,T.2,s.730.
WinnymwypadkuLichodziejewskapowołujesięnazasłyszanyprzeztelefon
wariantwiersza,któryniezostałzachowanywwersjispisanej.
11
KorespondencjaWładysławaBroniewskiegozBronisławemSylwinemKenc-
bokiem.Oprac.FuLICHODZIEJEWSKA.BPamiętnikLiteracki”1971,z.4,s.200.
