Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
Rozdział10Rewitalizacjawkontekściekoncepcjizrównoważonegorozwoju
oraz„prometejskiejwizji”zwycięstwawiedzy,rozumuitechnologiistworzonej
przezczłowiekanadnaturą(Hopwood,Mellor,O’Brien2005).Ziemia,natura
orazzasobynaturalnemiałysłużyćczłowiekowiijegopotrzebom.
Rozwójzrównoważonymożnaująćjakokoncepcję,wktórejdążysiędozna-
lezieniarównowagimiędzyograniczeniamiwzrostugospodarczegoipotrzebą
rozwoju,międzygospodarcząefektywnością,ochronąśrodowiskanaturalnego
ipoprawąjakościżycialudzi.
Pojęcierozwojuzrównoważonegobyło–zarównozewzględunapierwot-
nąjegoogólność,jakiszerokizakreskoncepcji–definiowanewróżnysposób,
zwłaszczawkontekścierelacjirozwojuzrównoważonegodowzrostugospodar-
czegoizakresutegopojęcia(Piontek2002).
Znaczącawiększośćdefinicjipojęciarozwojuzrównoważonegoodnosisię
doproblemuzharmonizowaniawzrostugospodarczegoorazgospodarowa-
niazasobamiekonomicznymiiprzyrodniczymi.Wtymduchurozwójzrów-
noważonyokreślam.in.WłodzimierzBojarski(1998),którypiszeorozwoju
społeczno-gospodarczymzharmonizowanym„ześrodowiskiemprzyrodniczym
zarównolokalnym,jakiszerszym–włączającwtoróżneekosystemyorazzasoby
istrukturyglebowe,wodne,geologiczneiatmosferyczneorazogólnierozumia-
nąurodękrajobrazuwceluzachowaniaichwalorówwmożliwienajdłuższych
odcinkachczasu”.WpodobnysposóbdefiniująpojęcieMarionDönhoffiinni
(1992)–zrównoważonyrozwójoznaczadlanichutrzymaniezamożnościspołe-
czeństwprzezwykorzystywanietechnologiioszczędnychinieagresywnychdla
środowiskanaturalnego.MałgorzataBurchard-Dziubińska(1994)wswojejdefi-
nicjizwracauwagę,żerozwójzrównoważonytorozwójsystemów:społecznego,
gospodarczegoiprzyrodniczego,któryjednocześniepozwalanaichwzajemną
harmonięizachowaniebioróżnorodności.Zwięźle,ajednocześniewsposób
kompleksowyKrystynaDubel(1998)definiujerozwójzrównoważonyjakotaki,
któryjest„pożądanyspołecznie,uzasadnionyekonomicznieidopuszczalnyeko-
logicznie”.WpodobnymduchudefiniujerozwójzrównoważonyAndrzejHop-
fer(1992),kładącdodatkowonacisknadziałalnośćgospodarcząharmonijną
zprzyrodą,tj.niepowodującąnieodwracalnychzmian.Naharmonizacjęroz-
wojugospodarczegoispołecznegozwymogamiprzyrodyzwracatakżeuwagę
StefanKozłowski(1985),dlaktóregorozwójzrównoważonypodnosinietylko
warunkiżyciaczłowieka,aleniedegradujeprzytymprzyrody.
Istotnymelementemkoncepcjirozwojuzrównoważonegojestpodnoszenie
iutrzymywaniejakościżycialudzi,jakrównieżzapewnienietrwałejjakości
życia.Jakośćżyciarozumianajestjakozaspokajaniepotrzebżyciowychludzi
współczesnychgeneracji,beznadmiernejeksploatacjiprzyrody,takabyrównież
jakośćżyciaprzyszłychpokoleńniedoznałauszczerbku.Szacunekdlaprzyrody,
harmonizacjadziałańgospodarczychirozwojuspołecznegozpotrzebązacho-
waniazasobówprzyrodyinienadmiernejjejeksploatacjitowkoncepcjirozwoju
zrównoważonegotakżewarunekodpowiedniejjakościżycia.Wtymduchupisze
