Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
BIOGRAFIAITRAJEKTORIA
VÍCTORCATALA:
UNIVERSITÉDEPERPIGNANVIADOMITIA
LITERACKA1
IRENEMUÑOZIPAIRET
C
L’Escala,wdomurodzinnymprzyulicyEnricSerra37,gdzieiobecnie
aterinaAlbertiParadis,pisarkaznanaszerzejpodpseudonimem
VictorCatala,urodziłasię11września1869rokuwmiasteczku
mieszkająjejpotomkowie
2
.Nafasadziedomumożnadziśprzeczytać:
WtymdomuurodziłasięizmarławybitnapisarkaCaterinaAlbertiParadis.
“VictorCatala”,1869-1966,dumaliteraturykatalońskiejinaszegomiasta.
UrządmiastaL’Escalazokazjisetnejrocznicyurodzin.Rok1969.
ByłanajstarszącórkąLluisaAlbertaParadedy(1843-1890)iDo-
lorsParadisFarrés(1843-1932).Jejojciecbyłdeputowanymzramie-
niaprowincji,burmistrzemL’Escaliiadwokatem.Atakżezagorza-
łymrepublikaninem.PochodziłzVerges,gdziepodobniejakwUlla,
1
RozdziałprzełożyłaMartaChmielewska.Źródło:IreneMuñoz.CaterinaAlbert-Vic-
torCatalà(1869-1966).Bellcaire:Vitel·la,2016.
2PorazpierwszyzetknęłamsięztwórczościąVictoraCatalaw1995roku,kiedy
miałam15latimusiałamprzeczytaćwliceumpowieśćSolitud(Samotność).Odtamtej
poryautorkazawszebyłaobecnawmoimżyciu:pracadoktorska,którąkończępisać,
dotyczyjejbiografiliterackiejorazartystycznej,dotądzaśbadałamprzedewszystkim
jejkorespondencję(zob.Catala,2005b,2009).Kiedymiałam17lat,wtowarzystwiepana
LluisaAlberta,bratankapisarki,odwiedziłamporazpierwszyArxiuMuseuVictor
Catala(Archiwum-Muzeumim.VictoraCatala).Odtamtejporyutrzymywałamkon-
taktzjegorodziną.DziękipanuAlbertowi,któryudostępniłmizbioryArxiuMuseu
VictorCatala,mogłambadaćtwórczośćibiografępisarki.Jejosobęprzybliżyłamijej
własnarodzina,wspomnianearchiwumijejziemiarodzinna,L’Escala.
