Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
dodaćdotamtegojeszczejedentom,natematrządów
„eryXiJinpinga”trwającychodkońca2012rokubotyle
sięwsamychChinachiwokółnichstałoidzieje,
żedopisaniejednegorozdziałudopoprzedniegotomunie
wchodziłowgrę.Trzebabyłonapisaćnowąksiążkę.
Robiłemwięc,comogłem,korzystajączwłasnej
wiedzyidoświadczenia,żebynaszemuodbiorcyteChiny
jakzawszeskomplikowaneiinne,namobce,ateraz
dynamiczniesięzmieniająceizarazemszybkorosnące
wsiłęprzedstawić.Iwłaśniewtakimkontekścietym
bardziejsięcieszę,żeobecneWydawnictwouznało
zasensownesięgnięciedotegotomusprzedponad
dekady,dziśjużpozawąskimgronemspecjalistów
zupełniezapomnianego,iwydaćgoponownie.
WtensposóbrodzisięswegorodzajuChiński
Tryptyk,ukazującytamtejszezmianyiprzeobrażenia.
Choćwydawnictwosięzmieniłoiszatagraficznarównież,
tojednakpostanowiłem,bytreśćpozostałatakasama,
jakworyginale.Popierwsze,niechtobędzie
signum
temporis
zapisiświadectwoczasuczynawetepoki,
którawszybkozmieniającymsięświecieijeszcze
szybciejprzeobrażającychsięChinachjestjużhistorią.
Natomiastpodrugie,niemniejważnezwróćmyuwagę,
żejednakpewnezjawiskaczyprocesymożnabyło
przewidywaćczyantycypować.Tyletylko,żemyjako
odbiorcybyliśmyniejakoinaczejzaprogramowaninie
byliśmywstaniewtedy,naprzełomiepierwszejidrugiej
dekadytegostulecia,zrozumieć,żeChinysięobudziły
iszybkoprądoprzodu.Natyleszybko,żedzisiajjuż
bardzopoważnieobawiasięichdotychczasowyhegemon,