Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
spokrewnione,odwołująsiędociałaexplicite,jednakzzaichmanie-
ryzmówiniejasnościwyzieraniezdolnośćdomyśleniakategoriami
ciała;wydarzeniakulturalne,doktórychsięodnoszą,orazzałoże-
nia,naktórychsięopierają,dzieliprzepaść.Wzachodniejtrady-
cjifilozoficznejikrytycznej,gdymowaoteatrze,tematemniejest
raczejżyweciało,kościimięśnie,rozkosziuwodzenie,seksualność
ioddech15.Inaczejjestwinnychkulturach,gdzietraktatyoteatrze
-NatjaśastrawIndiach16,traktatyZeamiegowJaponii-unikająroz-
dzielaniażyciaorganicznegoodżyciaumysłowego,niedzieląciałana
mniejlubbardziejszlachetneczęści,nieprzeciwstawiająspontanicz-
nieodczuwanychemocjinabytejiwyćwiczonejwirtuozerii.
Conajmniejtrzygrupyciałookreślonejpłcibiorąudział
wwydarzeniuscenicznym:ciałaprzedstawianychpostaci,ciałaakto-
rów-tancerzyiciaławidzów17.Jestjasne,żezmrożoneciałoFedry
Racine)aniejestaniciałemgrającejjąaktorki,aniciałamiarystokra-
tówoglądającychprzedstawienie.Donapisaniasązatemtrzyhisto-
rie,przyczym,podkreślmytoitymrazem,sątotrzyhistoriepłci,na
którenałożyćtrzebadyskursreligijny,literackiimedyczny-takjak
Moncorpsdevientl’instrumentdirectdel’esprit,etcependantl’auteurdetoutessesidées
-Dmojeciałozmieniasięwbezpośredniinstrumentumysłu,aprzytymjestau-
toremwszystkichswychidei”-przyp.tłum.]
15MichelOnfrayzironiąierudycjąpokazuje,żefilozofowieniezbytlubią
myślećocieleczywciele.Cowięcej,taprastaranieufnośćsprzyja,jegozdaniem,
dwómczęściomciaławskazującymnapokrewieństwomiędzyczłowiekiemazwie-
rzęciem:nosowiifallusowi;cf.idem,L’artdejouir:pourunmatérialismehédoniste,
coll.Figures,fditionsGrasset,Paris1991;lubwydaniepóźniejsze:coll.Biblio
Essais,LivredePoche,Paris1994.Cf.także:S.LeDiraisonif.Zernik,Lecorps
desphilosophes,coll.Major,PressesUniversitairesdeFrance,Paris1993.
16Cf.pracadoktorskaL.Bansat-BoudonLeNatyasastraetlapratiquethéâtrale
(Paris,1989),wydanapodtytułem:Poétiqueduthéâtreindien.LecturesduNatyasastra,
Publicationsdel)EFEO169,fcolefrançaised)Extrême-Orient,Paris1992[publi-
kacjapoświęconateatrowiIndiiodIVdoVIIIw.];M.ChemanaiS.GeneshaAyar,
Kathakali.ThéâtretraditionnelvivantduKerala,coll.Connaissancedel)Orient,Gal-
limard,Paris1994.[WPolsceoNatjaśastrzepisałzwłaszczaM.K.Byrski,Nāţya.
Okształcieindyjskiegoteatru,BiuroWystawArtystycznych,Wrocław1986;zaś
oteatrzeindyjskim:idem,Teatrnajantyczniejszy,DPamiętnikTeatralny”1969,z.1-2,
s.11-47-przyp.tłum.]
17J.-M.Pradier,Lepublicetsoncorps.Élogedessens,DThéâtre/Public”1994,
nr120,s.18-33[numerspecjalnypoświęconyteatrowiinauce].
15
