Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
24
AlicjaPiechucka
Powieśćwielokrotnieukazujestarcauważnieprzyglądającegosię
naturzelubwsłuchanegowjejdźwięki,którentajemniczymsposo-
bemdocierałydojegouszu”26.
Ownbypoświęcaczasnakontemplacjękrajobrazów,któ-
reprzecieżdoskonalezna,zdolnydostrzecniezwykłośćpozor-
niezwykłegopejzażu,którąskądinądMcCarthyteżwydobywa
wpowieścimistrzowskimi,pieczołowitymiopisami,pełnymicie-
płaiczułości.Wdzieciństwiebohaterzostałnamaszczonyprzez
szamankę,wktórejżyłachpłynęłamurzyńskakrew,iotrzymał
odniejndarwidzenia”pozwalającyndojrz[eć]to,copospólstwo
prześlepi”27,imającybyćmożecośwspólnegozintuicją,której
znaczenieinadrzędnośćwobectego,coracjonalne,podkreśla
Emerson.ZbiegiemlatOwnbystałsięnobserwatorempórroku
orazichdzieł”28,umiejącymczytaćjęzyknaturyiprzewidywać
pogodę,spełnieniemsłówEmersonaotym,żenżyciewharmonii
zprzyrodą,umiłowanieprawdyicnotyoczyścioczy,byzrozu-
miałytekstprzyrody”29.Ownby,któregoatrybutemjestnhiko-
rowykij”udekorowanynczarnoksięskimiznakami”30,zdajesię
zresztąmiećniemalmagicznąwładzęnadnaturą:
Starzecpodniósłróg.Jegochrapliwyrykrozległsiępośródgórskichzbo-
czy,powtarzanywielokrotnymechem,uciszającnocneptaki,nakazując
milczenieżabomwrzeczce,roznoszącsiępocałejdolinie,ażprzycichł
wniejiprzezmgnienietrwał,wątłyiczystyniczymnutadzwonu,zanim
nocznówrozbrzmiałapsimkanonem,bolesnymzawodzeniemwidmowych
ogarówopłakującychwłasnyzgon31.
Umiejętnośćwłaściwegopatrzenianaprzyrodęwyrabiateż
sobieJohnWesley:nKiedyjużtrochępoleżałwłóżku,dostrzegał
wciemnościachnawetżołędziewśródgałęzidębównapodwór-
ku”32.WdomuRattnerów,wktóregozakamarkachżyjąprzeróżne
owady,naturaiświatludzkizdająsięwzajemnieprzenikać.Choć
26Ibidem,s.54.
27Ibidem,s.71.
28Ibidem,s.108.
29Emerson,Wybórpism,s.31.
30McCarthy,Strażniksadu,s.57.
31Ibidem,s.56-57.
32Ibidem,s.77.
