Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wdrugiejczęścitegorozdziałuskupiłamsięnaogólnym
przedstawieniudorobkuliterackiegopisarza:jegoulubionych
gatunkach,języku,realizmiejegoutworóworazspecyficznymużyciu
symboli.Drugirozdziałpoświęconyjestwspółczesnejprozie
palestyńskiej46,jejperiodyzacjiicharakterystyce;przybliżasylwetki
idziełanajwybitniejszychpisarzypalestyńskich.Sporomiejsca
poświęciłamrównieżzwiązkomwspółczesnejprozypalestyńskiej
zwydarzeniamihistorycznymi.Miałamnaceluzaznajomienie
polskiegoczytelnikazpodstawowymifaktami,oczywistymidla
Palestyńczyków,leczwnaszymkręgukulturowymczęstomało
znanymiczyzniekształconymi.Trzecirozdziałwcałościdotyczy
literackoukształtowanegobohaterapalestyńskiegoijegoświadomości
politycznej.Wpierwszejczęścizajmujęsiętrzemastadiamiewolucji
bohatera(bohaterzrezygnowany,buntownikirewolucjonista).
Natomiastdrugaczęśćtownikliwestudiumpalestyńskiejświadomości
politycznej:odnarodzinażpodojrzałość.Całośćzamyka
podsumowanie,wktórymstarałamsięzaprezentowaćinne,mniej
dyskutowaneaspektytwórczościKanafāniego.
Pragnę,abymojapracarzuciłanoweświatłonastanbadańnad
twórczościąḠassānaKanafāniegooraznadliteraturąpalestyńską,
tączęściąliteraturyarabskiej,którapojawiasięniezwyklerzadko
wnaukowychdyskusjacholiteraturze47.Wtymmiejscuchciałabym
serdeczniepodziękowaćtymwszystkim,którzypomoglimiwdotarciu
dounikatowychmateriałóworazwspieralimniepodczaspisaniatej
książki.
