Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
HELENAOSTROWSKA
PochodziłazrodzinyTyszkiewiczówarystokratycznegorodu
wywodzącegosięzWielkiegoKsięstwaLitewskiego.Urodziłasię
w1876roku.PoślubiezAleksandremOstrowskimw1893rokuprzeniosła
siędoWarszawy.Zmarław1953roku.
Tużprzedmoimurodzeniemrodzicezdecydowalisię
opuścićmajątekLandwarówpodWilnemiprzenieśćsię
nastałedokupionejświeżoodhrabiegoZubowa
Kretyngi,położonejobokodziedziczonejprzezojca
Połągi.Majątkite,nasamymkrańcuŻmudziiKurlandii,
wtłoczonemiędzygranicępruskąaMorzeBałtyckie,nie
miałyżadnegopołączeniakolejowegozresztąpaństwa
rosyjskiegoaninawetdobrychdróg.Najbliższastacja
kolejowa,Lipawa,znajdowałasięo70wiorst[około
75kilometrów]odnas,adrogadoniejbyłamożliwa
doprzebyciatylkoprzezparęmiesięcyletnich.[…]
Nacodziennyużytekmieszkańcynadgraniczni
dostawalidwutygodnioweprzepustki,któremożnabyło
beztrudnościodnawiać.Gorzejbyłozwyjazdami
dalszymi:doWilna,WarszawylubPetersburga.
Zakażdymrazemtrzebabyłowystaraćsięopaszport
za25rubli,posyłającpodaniedoKowna,aczasami
dosamegoPetersburga.[…]
Kretynga,któraznajdowałasięnaŻmudzi,służyłanam
zarezydencjęzimową,PołąganadmorzemwKurlandii
zarezydencjęletnią.Obydwiemiejscowościbyły
położonewzdłużgranicypruskiej.Torozgraniczenie
naŻmudźiKurlandięwydajesięnieistotne,wobectego,
żeobieznajdowałysiępodzaboremrosyjskim
wpraktycejednakbyłaróżnica.Prawodawstwo
wKurlandiibyłoinne,aswobodywiększe.NaŻmudzi
językpolskiniebyłdozwolonywpublicznych
wystąpieniach.WKurlandii,tymsamymiwPołądze,
możnabyłourządzaćprzedstawieniapolskieiśpiewać
polskiepieśni,codlanas,prześladowanychPolaków,
miałoogromneznaczenie[…].
BliskośćgranicyiciągłastycznośćzMemlem(tak
wtedynazywanoKłajpedę)przyczyniałasiędotego,