Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
CZEGONIEMOŻNAKUPIĆZAPIENIĄDZE
nia.Niechodzionierównośćisprawiedliwość,aleodestrukcyj-
netendencjesamegorynku.Samowycenianietego,cowżyciu
dobre,możetozepsuć.Dziejesiętakdlatego,żeryneknietylko
alokujetowary,alerównieżwyrażaipromujepewnepostawy
wobectowarówpodlegającychwymianie.Płaceniedzieciom
zaczytanieksiążekbyćmożezachęcijedosięgnięciapokolejne
lektury,alerówniedobrzemożesprawić,żebędąpostrzegały
czytaniejakouciążliwyobowiązek,anieźródłowewnętrznej
przyjemności.Przetargnamiejscanapierwszymrokuuczelni
możezwiększyćjejdochód,alepodkopujejejwiarygodność
iwartośćdyplomu.Wynajmowaniezagranicznychnajemni-
kówdowalkiwnaszychwojnachbyćmożeratujeżycienaszym
żołnierzom,alerównocześniewypaczapojęcieobywatelstwa.
Ekonomiściczęstozakładają,żerynekjestobojętny
,żenie
wpływanatowarypodlegającewymianie.Aletakniejest.Rynki
zostawiająślad.Czasemnawetwartościrynkowewypierają
wartościnierynkowe,którezasługująnatroskę.
Oczywiścieto,którewartościpowinnypodlegaćochronie
idlaczego,pozostajekwestiąsporną.Zatemabyzadecydować,
copowinnobyćnasprzedażaconie,musimynajpierwustalić,
jakiewartościmająrządzićposzczególnymisferamiżyciaspo-
łecznegoiobywatelskiego.Takwestiastanowiwłaśnietemattej
książki.
Otoprzedsmakodpowiedzinatytułowepytanie,którą
mamnadziejęprzedstawić:wmomencie,gdypodejmujemy
decyzję,żepewnedobramogąbyćkupowaneisprzedawane,
jednocześniedecydujemy(choćniewprost),żemożnatrak-
towaćjejakotowary,jakonarzędzia,któremogąbyćwyko-
rzystaneużytkowoisłużyćdoosiągnięciazysku.Aleprzecież
wtensposóbniemożnaokreślićwartościwszystkichdóbr18.
Najbardziejoczywistymprzykłademjestczłowiek.Potworność
niewolnictwapolegaławłaśnienatym,żetraktowanoludzijak
18
KorzystamtuzeznakomitegowywoduElizabethAndersonzjejksiążkiValueinEthicsand
Economics(Cambridge,MA:HarvardUniversityPress,1993).