Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
deszcz.Ludziespieszylisię,żebyuciecprzedmżawką,więc
nadrodzebyłoprawiepusto–jedyniewpobliżuprzystanku
majaczyłajakaśnieruchomapostać.Autobusminąłjązhukiem,nie
zatrzymującsię;pogrążonywcieniuczłowiekodwróciłtwarzodjego
świateł.
–Wiem.Myślę,żepoczujeszsięlepiejpopogrzebie.Pogrzebymają
byćwkońcurodzajemdomknięcia,nie?–Nikkizacisnęłausta,jakby
niebyładokońcapewna,czytoprawda.–Zaczęłaśjuż…?
–Tak,większośćjestjużzałatwiona.–Heatheruśmiechnęłasię
nieśmiało.DobrzebyłozobaczyćNikki,dobrzebyłomiećkogoś,kto
kierowałjejuwagęzpowrotemnapraktycznąstronężycia.–Ludzie
okazująsięwtakichokolicznościachbardzopomocni,wiesz?Tylkojej
telefon…Miałagoprzysobie,kiedy…i,cóż,nieprzetrwał.Muszę
więcznaleźćjejnoteszadresami,jeślijakiśmiała.Czyludzie
wdzisiejszychczasachwogólezapisująjeszczenumerytelefonów?
Chociażsądzę,żejeśliktokolwiekmiałbytorobić,tobyłabytomoja
matka.
–Cóż.MamaiciotkaShaniceczekająwgotowości,wystarczy
jednotwojesłowo.Czegokolwiekbędzieszpotrzebować.Patrz.
–Nikkiskinęławstronękrawężnika.–Jestnaszataksówka.
KiedykilkagodzinpóźniejHeatherotworzyłaoczywpokojudlagości
wdomuswojejmatki,otaczałjącałkowitymrok.Spanikowana,
chwyciłależącynastolikunocnymtelefon;jegoświatłopogrążyło
pokójwewszystkichodcieniachszarości.Totylkopokój
gościnny,przypomniałasobie,tylkoteidiotyczne,grubezasłony.Okna
wjejsypialniwychodziłynalatarnięulicznąiwśrodkunigdyniebyło
taknaprawdęciemno.Tutajrząddrzewnazewnątrzidługie,gęsto
haftowanekotarysprawiły,żeobudziłasięjakbyniewidoma.Wciąż
lekkodygocząc,pstryknęławłączniklampystojącejprzyłóżku
iusiadła.Telefonluźnoleżałjejwdłoniach.
Dźwięk.Szuraniebezpośrednionadgłową.Heatherprzetarłaoczy,
przypominającsobie,żejestdorosłąkobietąwobcymdomu–powinna
spodziewaćsiędziwnychodgłosówiwiedzieć,żemogą
jąwystraszyć.Szuranieprzeszłowtrzepot,wywołującgęsiąskórkę.
–Dobra–powiedziałanagłos.–Nastrychujestptak.Dostałsię
tamjakiśgołąbalbozagnieździłysięszpakiczycośwtymrodzaju.
–Jejgłosbrzmiałzwyczajnieiznajomo.Przytaknęłasobie.–Ptak
