Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
pierwszy.Pierwszyrazteżafektonimypolskieukazująsięwformie
słownikaczyraczej–zważywszynajegoskromnerozmiary–
słowniczka*.
Niedasięukryć,żejesttosłowniczeknietypowy,itonietylkoze
względunazasóbhaseł.JegoartykułyhasłowemajądośćluŹną
strukturęimożesłuszniejbyłobyjenazywaćmikrofelietonami.Roz-
wiązaniemznanymztypowychsłownikówsąjednakcytatyilustru-
jąceużyciehaseł,wybranezliteraturypięknej,współczesnejistarszej,
atakżezblogów,forówiinnychgatunkówinternetowych.
Choćafektonimywystępująwewszystkichprzypadkachgrama-
tycznych,wsłownikucytujemytylkoprzykładyichużyciawwołaczu
–formiekierowanejdoadresata,awięcdlaafektonimównajbardziej
typowej.Równieżwyrażeniahasłowepodajemyprzedewszystkim
wwołaczu.Tylkownielicznychhasłachkońcowaczęśćnagłówka,
pośredniku,obejmujemianownikiczęstoużywanewfunkcjiadre-
satywnej,podtymwzględemwięcpodobnedowołaczy.
Wybórhasełzostałopartynawynikachwspomnianejankiety
OnetuiSympatii.Uwzględniliśmywszystkieafektonimy,którewan-
kieciezgłoszonowięcejniżraz,następniezaśuzupełniliśmyten
zasóboformypokrewne,któresąpoświadczonewinnychankie-
tachlubwtekstachŹródłowych,atakżeoniektórenoweafektonimy.
Umiarwdoborzehasełjestuzasadnionytym,żeafektonimytworzą
zbiórotwarty,którypowiększaćbymożnawnieskończoność.Nam
jednakchodziłoozarejestrowanietypowych"czułychsłówek”,które
Polacykierujądosiebie.
Autorzytejksiążkipodwielomawzględamisięróżnią,np.wiekiem,
upodobaniami,aprzedewszystkimpłcią,cowwypadkusłownika
intymnychprzezwiskwydajesięróżnicąbardzocenną.Artykuły
hasłoweniesąjednakpodpisane–czytelnicymogąsięzastanowić,
któreznichwyszłyspodczyjegopióra,któreodzwierciedlająkobiecy,
*Czytelnikzainteresowanybliżejokolicznościamipowstaniatejksiążkiznajdzieobszerne
informacjewartykule:M.Bańko,Jakopracowaćsłownikafektonimów?,któryukażesięw
tomieEtnolingwistykaaleksykografiapodredakcjąW.ChlebdynakłademWydawnictwa
UniwersytetuOpolskiego.