Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
nDieLieb’istmeinBegin”–wkręgulekturSibyllischwarz
Wmarcu1638rokubyłazpowrotemwGreifswaldzie.UtrataFretowzbie-
głasięzpożegnaniemprzyjaciółkiJudithTanck,którazaręczyłasięzDavi-
demMeviusemiwyjechaładoStralsundu47.Wtymtrudnymdlapoetkicza-
siepociechąbyłoszczęściejejsiostryEmerentii.ZeSzczecinapowróciłdo
GreifswaldudoktorHermannQueren(Quirinus),przyszłymążEmerentii,
zktórymbyłazaręczonaod1634roku.PowrótQuerenaSybillauczciławier-
szemAlsHerrDoctorHermannusQuirinusunsmitseinerLangentzogenen
Gegenwartwiedererfreuethat(nOtymjakbardzoucieszyłnaspowrótdok-
toraHermannaQuerenapodługiejnieobecności”).Weselesiostryzostało
wyznaczonena31lipca1638roku.Niespodziewane23lipcaSibyllazachoro-
wała.Gassensądzi,iżwtrakciechorobynapisaławierszLiedgegenihrenseel.
Abscheid(nPieśńnasweodejścielnaswąśmierć”),wktórymzodwagąże-
gnałasięzeświatem,świadomiepisała,żewzywająBóg(nGottlmeinEr-
löserfordertmich”–nBóg,mójZbawiciel,wzywamnie”)iowłasnejtrud-
nejagonii48.30lipca,wprzeddzieńślubusiostry,powiedziała:nMorgen,wils
GOTT,wilichmitdirzugleichHochzeitmachen,dochaufvielanderearth
vndweise”–nJutrozwoliBoga,ityijabędziemymiaływeselnydzień,ale
zupełnieinnegorodzajuiwinnysposób”49.Zmarłapiaetbeata31lipca1638
roku.Pogrzebodbyłsię3sierpnia.Sibyllępochowanowkościeleśw.Miko-
łaja(Nikolaikirche).Dodziśznajdujesiętamepitafiumjejojca,Christiana
Schwarza,przedstawiającekopięobrazuRembrandtaChrystusprzedPiłatem,
awdolnejpartii–portretgrupowyrodzinySchwarzów:pojednejstronie
ojciecztrzemadorosłymisynamiijednymmałym,któryzmarłwdzieciń-
stwie,podrugiejReginazdwiemazamężnymiiubranymiwczepkicórka-
47K.Gassen,op.cit.,s.38;H.W.Ziefle,SibylleSchwarz,s.3.
48K.Gassen,op.cit.,s.40.Ośmiercipisaławielokrotnie,m.in.wwierszach:Buss-Lied,Christliche
Sterb-lied.
49Ch.Hagen,HimmlischeHochzeitPredigt[…],s.39.Za:P
.Ganzenmueller,op.cit.,s.105.
61