Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.ZurVorgeschichtedesValenz-
undDependenzbegriffs
DieIdee,dassWörtersyntaktischnicht„blind“seien,fängtnichterstmitderVa-
lenztheorievonTESNIÈREan,sondernistgewissvielälterundhatwieanderesprachwis-
senschaftlichePhänomeneeinereicheVorgeschichte,wennsieauchvorTESNIÈREweder
explizitbenanntnochalssprachwissenschaftlichesProblemexplizituntersuchtwurde.
EinerdererstenAnsätzederValenz-undDependenztheorielässtsichbereitsin
derZeitderAntikefinden.Inder(sprach-)philosophischenLiteraturunterscheidetman
zweiHauptströmungenderSyntaxtheorie,vondeneneinemitdemNamenARISTOTELES
(4.Jh.v.Chr.),dieanderemitAPOLLONIOSDYSCOLOS(2.Jh.n.Chr.)verbundenwird.
DiesprachphilosophischenAnsichtenbeiderDenkerhabendieEntwicklungderSyn-
taxtheorieinEuropawesentlichgeprägt.WährendARISTOTELESv.a.dieBeziehungen
zwischendenExtensionenderWörteruntersuchte,welchedieFunktionendesSubjekts
unddesPrädikativsinKopulasätzenausübenkönnten,konzentriertesichDYSCOLOSauf
dieAnalyseformalerTextstrukturen,dieeralsdenwichtigstenUntersuchungsgegen-
standseinerSyntaxangenommenhat.DieWörteranalysierteeralsTeiledersyntak-
tischenStrukturen,d.h.alsrelationaleEinheiten.DerUnterschied,derzwischender
SyntaxtheorievonDYSCOLOSundderlogischenSyntaxdesARISTOTELESbesteht,basiert
darauf,dasserstererdurchdieUntersuchungdersyntaktischenBeziehungenimSatz
seineAufmerksamkeitv.a.denVerbindungsmöglichkeitenderWörterundderTopolo-
giewidmete.DYSCOLOSinteressiertenalsonichtProblemederSatzgliedbestimmung.
ErbeschäftigtesichnichtmitdemfunktionalenAspektderElementevonsyntaktischen
Strukturen,sondernmitderDistributionsprachlicherEinheitenimSatz.2
IndieVorgeschichtebeiderBegriffesindauchÜberlegungenderStoikerzumGenus
verbiinvolviert.AnalogzurEinteilungderGeneradesSubstantivsinMaskulinum,
FemininumundNeutrumhabendieStoikerauchdreiGeneraverbiunterschieden:
Aktiv,Passivund„neutrales“Genusverbi.InteressanterweisefußtdieseEinteilung
wederaufderBedeutungnochaufderFormdesVerbs,sondernistdavonabhängig,
wieSubstantivevomVerbregiertwerden.AlsKriteriumderEinteilungvonGenera
fungierthierdieArtderRektion,z.B.άχούειτινά(hörtjemanden,Aktiv)άχούεταιύπό
2POLAŃSKI1999:530f.