Der Westslawische Name Niemcy für Deutsche und Deutschland im Schrifttum des Frühmittelalters

Idzi Panic

Uzyskaj dostęp

Zakup książkę

ISBN/ISSN:

978-83-226-3622-0

DOI:

Wydawnictwo:

Uniwersytet Śląski

Rok wydania:

2018

Liczba stron:

174

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Bibliografia:

Panic, Idzi. Der Westslawische Name Niemcy für Deutsche und Deutschland im Schrifttum des Frühmittelalters. Red. . : Uniwersytet Śląski, 2018, 174 s. ISBN 978-83-226-3622-0

Bibliografia refWorks:

RT Book, Whole

SR Electronic(1)

A1 Panic, I.

T1 Der Westslawische Name Niemcy für Deutsche und Deutschland im Schrifttum des Frühmittelalters

PB Uniwersytet Śląski

YR 2018

SN 978-83-226-3622-0

Bibliografia BibTex:

@Book{ 217440, author = "Panic, Idzi", editor = "", title = "Der Westslawische Name Niemcy für Deutsche und Deutschland im Schrifttum des Frühmittelalters", publisher = "Uniwersytet Śląski", year = "2018", address = "", isbn = "978-83-226-3622-0" }

Bibliografia endNote:

TY - BOOK

AU - Panic, Idzi

ED -

TI - Der Westslawische Name Niemcy für Deutsche und Deutschland im Schrifttum des Frühmittelalters

PB - Uniwersytet Śląski

CY -

PY - 2018

SN - 978-83-226-3622-0

ER -

Netografia (standard APA):

Panic, Idzi. Der Westslawische Name Niemcy für Deutsche und Deutschland im Schrifttum des Frühmittelalters [baza danych online] : Uniwersytet Śląski, 2018 [dostęp: 05 07 2024]. Dostęp w Ibuk Libra: https://libra.ibuk.pl/reader/der-westslawische-name-niemcy-fur-deutsche-und-deutschland-im-idzi-panic-217440.

Niemcy, Czechy, Polacy, wczesne średniowiecze, nazwa zachodniosłowiańska Niemcy, Słowianie i Niemcy we wczesnym średniowieczu

Jest rzeczą zastanawiającą, że wschodni sąsiedzi Niemiec (Polacy, Czesi) kraj ten nazwali nietypowo: nazwą, która nie odwołuje się do jakiegokolwiek terminu geograficznego, etnicznego lub osobowego. Nazwali ich Niemcami, co jakoby ma oddawać fakt,...

Więcej

ISBN/ISSN:

978-83-226-3622-0

DOI:

Wydawnictwo:

Uniwersytet Śląski

Rok wydania:

2018

Liczba stron:

174

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Kapitel /1
Kapitel /2
Kapitel /3
Kapitel /4
Kapitel /5
Einführung /7
Die Namen der nichtgermanischen Nachbarn Polens und Böhmens in den ältesten polnischen und böhmischen narrativen Quellen /21
Die Namen der nichtslawischen Völker in den frühmittelalterlichen polnischen Quellen /23
Die Namen einiger ausgewählter slawischer Nachbarn Polens: der Pommern und der Böhmen /35
Die Namen der nichtgermanischen Nachbarn von Böhmen /39
Die Namen der nichtslawischen Völker /40
Die slawischen Stämme und Staaten /43
Fazit /44
Die Namen Lengyelország und Csehország /47
Der Name Böhmens (Tschechiens) /60
Fazit /61
Der Name Deutschlands und der an die slawischen Stämme angrenzenden germanischen Stammesbündnisse im Frühmittelalter nach den deutschen narrativen Quellen /65
Fazit /90
Deutschlands Name in den offiziellen Kanzleidokumenten der deutschen Herrscher /95
Fazit /103
Die Namen Deutschlands und der deutschen Länder in den schriftlichen Quellen der Westslawen im Frühmittelalter /107
Slawen, die für Slawen stumm waren /110
Der Name Deutschlands in den polnischen narrativen Quellen des Frühmittelalters /111
Die Namen der einzelnen deutschen Länder in den polnischen Quellen aus dem Früh-sowie Hochmittelalter /116
Der Name Niemcy in den böhmischen und mährischen Quellen /119
Fazit /126
Schlussfolgerungen /129
Quellen und Literatur /134
Personenregister /146
West Slavic name of Niemcy in the early medieval times /151
Zachodniosłowiańska nazwa Niemcy we wczesnym średniowieczu /161

Wennmanberücksichtigt,dassmitdergermanischenBevölkerung,also

jenenStummen/Sprachlosen,zuerstdieWestslawen,nämlichdieUrahnen

derspäterenTschechenundPolen,sowiedieElbslawenunddieSüdwestsla-

wen3inBerührungkamen,istesverständlich,dassinjenemgeographischen

sowiedemStammeskreisderNamedergermanischenBevölkerung,der

NachbarnderSlawen,alsNiemcy–dieStummen/Sprachlosenentstandenwar.

ErbezeichnetesowohldieVertreterdergermanischenBevölkerungalsauch

ihrgesamtesLand.DieserNamewurdeindenfolgendenJahrhundertenvon

denmeistenslawischenNationenundStämmenübernommen.

EsbestehtkeinZweifel,dassindieserslawisch-germanischenNachbar-

schafdieSprachedergermanischenNachbarnfürdieSlawenunverständ-

lich,dasheiBtnstumm“war.Genausowaresumgekehrt:dieSpracheder

SlawenwarfürdiegermanischenNachbarnfremd.Diesbedeutet,dassdie

SlawenwegenderUnkenntnisderenSprachetatsächlicheigene,slawische

Sprachformen,dasheiBtNamenbildeten.DerobengenannteStandpunkt,

derdenNamenNiemcyvonderUnfähigkeit,dieSprachedergermanischen

Nachbarnzuverstehen,ableitet,scheintdahersehrglaubhafzusein.

NachderobigenAuslegunghättesomitderNamedieSprachlosenalseine

BenennungsowohldesLandesalsauchseinerEinwohnereinepejorativeund

zusätzlicheineabfälligeFärbung.Andersgesagt,dieSlawenhättenvonAn-

fanganseinegermanischenNachbarnaufeinerespektloseundabwertende

Weisebezeichnet.

EinesolcheInterpretationschienauchdeshalbbegründet,weilinPo-

lenbereitsim15.JahrhundertdasSprichworterschien:Dasitzen,wieinder

deutschenPredigt4.DiesesSprichwortbeziehtsichaufeinekonkreteSitua-

tion,diemitdendemographischenÄnderungenindenStädtenderersten

KönigeausderDynastiederJagielloneninZusammenhangsteht.SeinUr-

sprunggehtaufdieTatsachezurück,dassbisindas15.Jahrhunderthinein

indenpolnischenStädtenüberwiegendBevölkerungwohnte,dieethnisch

fremdunddabeimeistensdeutschwar.SobalddiepolnischeLandbevölke-

rungbegann,indieStädtezuströmenundzuerstdasKleinbürgertumund

späterdenMittelstandverstärkte,pralltendieSprachenderbeidenGrup-

penaufeinander5.DieseÄnderungenführteninderZukunfdazu,dassdie

E.Herrmann,Slawisch-germanischeBeziehungenimsüdostdeutschenRaumvonderSpätantikebiszum

Ungarnsturm,München1965,S.83f.

.Kopaliński,Słownikmitówitradycjikultury,Warszawa1985,S.750.

K.Tymieniecki,NiemcywPolsce,RocznikiHistoryczne,Kap.12,1936,S.198-276.

•8•

Brak wyników

Der Westslawische Name Niemcy für Deutsche und Deutschland im Schrifttum des Frühmittelalters

Treść książki

Znajdź bibliotekę blisko siebie, i uzyskaj dostęp do ebooka w systemie IBUK Libra