Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
przyjaźnienieprzetrwałypróbyczasu.TylkotęzMayąpielęgnowała.
Obieoniądbały.
MiałyprzygotowaćwparzeprojektoEmilyDickinsonitak
połączyłajepoezja.Todziękiniejtakdobrzesiędogadywały.Obie
potrafiłydaćsięporwaćpięknemuwersowi.Pozatymłączyłjebrak
przynależności–Aubreymiałanastałeprzyklejonąłatkę„nowej
laski”,aMayaprzezcałyczassiedziałaznosemwksiążkach.
WyglądałanaLatynoskę,aledorastałazbiałąsamotnąmatką.Poza
tymniewielewiedziałaoswojejrodziniewGwatemali.Czuła,żenie
pasujedoinnychlatynoskichdzieciaków.Jednocześnieto,żeniebyła
biała,sprawiało,żewyróżniałasięwPittsfield.Odstawała.
Spędzaławiększośćczasunaczytaniuiwymyślaniuhistorii.Lepiej
dogadywałasięznauczycielaminiżzrówieśnikami,aleniemiała
ztymproblemu.Zamierzałapójśćwśladyojcaizostaćpisarką.Taki
byłjejplan:pisaćksiążkiizyskaćsławę.ZostawićPittsfieldzasobą.
Dostałasięnaprawiewszystkieuczelnie,doktórychzłożyła
papiery.WybrałaUniwersytetBostońskizewzględunatamtejszy
programkreatywnegopisaniaorazstypendia,którejejprzyznano.
JednaktydzieńprzedrozpoczęciemprzezniąstudiówAubreyzmarła.
ItakżycieMaipodzieliłosięnaprzedipo.
Straciłanajlepsząprzyjaciółkę.WidziałaśmierćAubreynawłasne
oczy,jednakdodziśczuła,żezatymnieszczęśliwymzdarzeniemstało
coświęcej.Jakbyoglądałasztuczkęmagiczną,rozumiejąc,żetobyła
iluzja,aleniewiedząc,wczymtkwijejsekret.Jakmagiktozrobił.
Towszystkonietrzymałosiękupy.Aubreybyłazdrowa,nicjejnie
dolegało.Wprzeszłościniecierpiałanażadnepoważniejsze
schorzenia.Sekcjazwłokrównieżnieokazałasiępomocna.Lekarz
medycynysądowejstwierdziłjedynie,żebyłato„nagłaniewyjaśniona
śmierć”–najwyraźniejtakokreślałsytuacje,wktórychktośpadał
trupembezżadnegopowodu.Najczęściejwpodobnychprzypadkach
tragedięprzypisywanoarytmiisercalubpewnegorodzajunapadowi
lubatakowi.
AleMayawiedziałaswoje.TobyłFrank.
Niepotrafiłategoudowodnić,anawetwytłumaczyć,aleupierała
się,żewjakiśsposóbzdołałichwszystkichoszukać.Żadnejbroni.
Żadnejtrucizny.Żadnejkrwi.Żadnychran.Możegdybymiałachoć
cieńdowodu,policjapotraktowałabyjąpoważnie.Jednakwtej
sytuacjijedynieprzesłuchaliFranka.Niemieliżadnegopowodu,
bygozatrzymać.ZatoMayęuczulilinamożliwekonsekwencje
fałszywychoskarżeń,podkreślając,żewtakisposóbmożnazrujnować
