Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
[...]OSporcie,tyśjestHonorem!Twojetytuływcaleniesąwarte,
gdyniesązdobytedrogąuczciwąiwduchupełnejbezinteresowności.
Ktodońdochodziwprzódwywiódłszywpoleswychtowarzyszy
samponosiszkodę:przylgniedoniegomianoniegodnego,
gdysiępostępekpotajemnywyda.[...]
PierredeCoubertin,OdadoSportu
(tłum.JadwigaSadowska)
PRZEDMOWA
odRedaktorówNaukowych
Dwuznacznośćterminudopingwjęzykupolskim,tj.jegopozytywnako-
notacja,związanazkibicowaniemzawodnikompodczasrywalizacji,lub
negatywna,odnoszącasiędoniedozwolonegowspomaganiafarmakolo-
gicznego,sprawia,żejedenznajpoważniejszychproblemówwspółczesne-
gosportuniezawszepostrzeganyjestwłaściwie.Zjednejstronyoburzenie
wywołująujawnianeprzypadkistosowaniaprzezgwiazdysportuzabro-
nionychsubstancjilubmetod,zdrugiej-małoktowyrażadezaprobatę
chociażbydlakontrowersyjnegowykorzystywaniasłowadopingwrekla-
mach,wskazującychnakorzystnywpływjegozastosowania.Konsumenci
kuszenisąproduktami,które-zdaniemreklamodawców-sądopingiem
dlawłosówiskóry(szampony,żelenawilżające),zmysłów(perfumy,tele-
fony)czysystemuimmunologicznego(napoje).Osobomaktywnymfizycz-
nierekomendujesięnlegalnydoping”wpostacikofeinyczysokuzburaka,
astudentompodczassesjipolecasięsuplementy,któresąnefektywnym
dopingiemmózgu”
.Operatorsiecikomórkowejzachęcadokupnadostę-
pudoInternetunnadopingu”(dziękiczemujestonkilkukrotnieszybszy),
awgazeciemożnaznaleźćmateriałpromocyjnyzachwalającynajnowszy
komputerowysystemoperacyjnynnasterydach”
,którysprawdzisięwbiz-
nesie.Zkoleiagencjareklamowadowodzi,żetylkozdopingiem(czylizjej
pomocą,bowswojejnazwiemawłaśnietosłowo)możnazwiększyćsiłę
oddziaływaniaogłoszeńpromocyjnych.Paradoksemjestfakt,żereklama
