Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
44
POCZĄTKI(dopołowyIIIwiniei)
Uładziłwreszcieiuspokoiłpotomekduchównieba
czynamiswymikrnąbrneziemskieduchy
izmiótłzeswejdrogiludzinieokazującychmuposłuchu,
apotemosiadłdostojniewedworzeKashiwara[Kashihara]nawzgórzuUnebi
iobjąłrządynadwszystkimiziemiami.
(Kojiki1986,s.130)
SiedzibąwładcystałasięKashihara(obecniewprefekturzeNara),położonana
południowywschódodwzgórzaUnebi(Unebiyama).Tampierwszegodniapierwszego
miesiąca660rokup.n.e.(wedługNihongi)Iwarehikozasiadłnatroniejakopierwszywładca
Japonii.Wedługkigimiałpanowaćdo585rokup.n.e.,czyli75lat,azmarł,gdymiałlat137
(Kojiki)lub127(Nihongi)!PośmiertniejestnazywanyJinmu,czyliBoskimWojownikiem
(zob.rozdziałVIII),apochowanogonieopodalUnebiyamy.
Miałamwielkizaszczytiniewątpliwąsatysfakcję,żedziękiwsparciukolegi
zWydziałuKsiągiGrobowców(Shoryōbu),działającegowramachUrzęduDworu
CesarskiegowTokio,orazuprzejmościpracownikówlokalnegobiurapodlegającegotemu
wydziałowi,azajmującegosięgrobowcami(ryólubmisasagi)igrobami(haka)cesarskimi
wregionieUnebi,mogłampodejśćbliżejdogrobowcaJinmuniżinniodwiedzającyto
miejsce.Należywyjaśnić,żegrobowcaminazywasięwyłączniemiejscapochówkówcesarzy,
cesarzowych,matekibabekcesarskich,agrobamimiejscaspoczynkupozostałychczłon-
kówrodzinycesarskiej.RegionUnebijestjednymzpięciu,najakieKunaichōpodzieliło
Japonięwzwiązkuzopiekąnadgrobamicesarzyiichrodzin.Pozostałeto:Momoyama,
Furuichi,TsukinowaiTama.Będzieonichmowawnastępnychrozdziałach.RegionUnebi
obejmujeswymzasięgiempięćprefektur(Nara,Mie,Gifu,AichiiShizuoka),aznajduje
siętamponad100obiektów,wtym30grobowcówcesarzy(pozaJinmukilkunastupierw-
szych,legendarnych,atakżeźniejszychwładcówzwiązanychzrejonemAsuka-Nara
inp.96.-Godaigo).
ChoćniewierzęwistnieniewładcyJinmu,bo,jakjużpisałam,niemanatożad-
nychhistorycznychdowodów,samfaktznalezieniasięwtakważnymdlatradycyjnejhisto-
riograicesarstwaiopisanymprzezkronikarzyzVIIIwiekumiejscu,któreczczonejest
przezwieluJapończyków,robiogromnewrażenie,podobniejaklicznemiejscanaświecie
uznawanezaświętezpowodówinnychniżtylkoudowodnionehistorycznie.Grobowiec
Jinmupołożonyjestpołnocno-wschodniejstroniewzgórzaUnebi,wrozległymparku-
-lesieporosłymstarymidrzewami.Odgłównejbramytorii,takjakwwiększościprzybytków
shintō,wiedziewysypanabiałymżwiremszerokaaleja,zktórejzoddaliwidaćjużbramy
toriipostawioneprzedgrobowcem.Jestniewidocznydlazwykłegośmiertelnika,kryjesię
wwysokich,gęstychdrzewach.Przedpierwsząbramątoriiipierwszymogrodzeniem,ajest
ichkilka,znajdujesiędużyplac,zktóregomożnakontemplowaćfaktprzebywaniaprzed
tymwłaśniegrobowcem.Miałamtenprzywilejizaszczyt,żeporytualnymoczyszczeniu
(harai)przezurzędnikaKunaichōzostałamdopuszczona,idączaprzewodnikiemwmun-
durze,przeddrugąwewnętrznąbramętorii.Dotegomiejscapodchodzątakżeocjalni
wysłannicycesarscyirodzinacesarska,gdyskładajątamwizytywczasiespecjalnychokazji.
Pokazanomitakżewyposażenieipomieszczeniapawilonu,gdziezatrzymujesięcesarz
irodzinacesarska.